edición general
--152556--

--152556--

En menéame desde septiembre de 2009

6,00 Karma
66K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Vega: el torero preconstitucional de Street Fighter [86]

  1. #44 Casi todos son una mezcla de un número o una parte del cuerpo en español con "fleur" en francés. A Eiichiro Oda siempre le ha gustado mezclar idiomas, en Fairy Tail también pasa mucho con los nombres, aunque se pierde por la mala traducción de mucho de ellos, hay muchos que son palabras o nombres británicos, españoles, italianos...

La jueza imputa por injurias al subdirector de 'El Jueves' por el texto sobre cocaína y antidisturbios [82]

  1. #41 De hecho lo tronchante será si la acusación tiene que demostrar que El Jueves publica noticias reales.

Mass Effect: la ciencia ficción del videojuego [66]

  1. "Mass Effect: Revelación. Una auténtica ópera espacial, basada en el popular videojuego Mass Effect, disponible para Xbox360 y PC."
    ¿Qué está mal, la descripción del libro o el artículo? ¿Qué fue antes?

Un hombre para un taxi y consigue un viaje inolvidable [11]

  1. #1 #4 No creerás lo que pasó después.

Detenida una mujer por robar 250 euros a un hombre al que arrebató la cartera tras pedirle limosna [32]

  1. #24 Ya, pero es que el titular no dice nada sobre lo del sexo y sin ese dato es imposible llegar a lo demás.
  1. #12 Tengo claro que la mujer le robó la cartera y 250€ al hombre, pero no tengo ni idea de quién estaba pidiendo limosna.

Unos científicos han descubierto una estrategia para ganar a las casas de apuestas 'online' [161]

  1. #1 Es un error de traducción:
    "When betting on red or black, the odds of choosing correctly are 18/38, and a fair payout for a $1 stake is $2.111. However, the house pays only $2 and keeps the difference."
    El problema aquí es que en EEUU los decimales se expresan detrás del punto, no de la coma, así que en realidad debería decir 2,111€. Tampoco entiendo por qué ha hecho el cambio $ a € en algunos sitios y en otros no.

Ya puedes comprobar si tu red WiFi WPA2 es hackeable, desde GNU/Linux [52]

  1. #6 Oye con el paralelo no sé, pero el RS485, creo recordar que era, permitía una red de periféricos en serie :-D

"Yo era el que iba a romper el PSOE y España y aquí estamos, echando una mano al presidente del Gobierno" [239]

  1. #143 La Noche de los Cuchillos Largos fue una manifestación totalmente pacífica y democrática

Iñigo Errejón: "El rey desaprovecha la oportunidad de ser parte de la solución." [236]

  1. #4
    a) Ser rey
    b) primero la a

El planeta de los verdes y los azules [24]

  1. No sé si me he ido en algún número.

    Si tenemos que:
    - el número de verdes "normales" es igual al número de azules pobres
    - y el número de verdes pobres es igual a 19 veces los azules normales + 18 veces los azules pobres
    cualquier población de azules que cumpla el mismo porcentaje de pobreza (95% de pobres azules del total de azules) aseguraría una no discriminación por raza.
    Por ejemplo:
    1900 verdes, 1805 pobres, 95 normales
    100 azules, 95 pobres, 5 normales

Dos matemáticos han probado que dos infinitos diferentes son iguales en tamaño [ENG] [164]

  1. #6 Vale, ahora lo he leido bien, tienes razón.

    El problema es que el artículo ya la empieza liando también con el titular y los primeros párrafos.
  1. #2 Si no he entendido mal, han probado que 2 infinitos en particular son iguales, no que todos los infinitos sean iguales.
    No los infinitos, sino su tamaño. Y sí, para todos: La única restricción que ponían es que p fuese más pequeño que t. Si t es más pequeño que p se renombran, t pasa a ser p y p pasa a ser t. El único caso que quedaría es si ambos son conocidamente iguales, que para qué demostrarlo si lo ponemos de condición inicial.

Corre que te corre [20]

  1. #18 Y yo que ya había calculado a qué velocidad iba Ana para encontrarse con su propia imagen a 12 km, teniendo en cuenta la velocidad de la luz. El error ha sido interesante xD

'Futurama' volverá en formato podcast con un episodio doble [43]

  1. #1 En realidad es para suavizarlo. La resolución de los capítulos no son para pantallas con al menos HoloHD Ready y 256k. Para no decir que si no lo ves la pantalla es una mierda, directamente dicen que sólo se oye y listo.

    Para comprobar si tu pantalla sirve, puedes volver a los capítulos de la serie original y comprobar si el tatuaje de Amy se ve bien.

Corre que te corre [20]

  1. #7 No me has entendido. Y no habéis leido bien el enunciado,

    A 12 km del Escorial Ana no se encuentra con Bea.
  1. #2 t = 1,6*e^-7 segundos

Ir al cine diariamente por 10 dólares al mes: la loca idea del cofundador de Netflix para rescatar las salas de cine [242]

  1. #93 Yo estoy suscrito a la tarjeta Unlimited de los Cineworld. Son unas 17 libras al mes y desde que la tengo veo unas 6 películas al mes (alguna vez incluso he llegado a 10). En palomitas y demás me dejo unas 8 libras por día que voy.

    En Edimburgo, por cierto.

Carta al concejal que enchufó a su hija [75]

  1. #6 Pues ya has empezado mal. Son 93 quintillon, en todo caso :-P

Suecia cumple una década sin Impuesto de Sucesiones [386]

  1. #59 El dinero, o el beneficio que conlleva, cuando te mueres no desaparece. Si no lo heredan tus parientes, heredará el banco o el estado, ambos encantadísimos de que les regales el trabajo de toda tu vida.

Operación Gnomo: el plan de Stalin para liberar al asesino de Trotski [95]

  1. #69 Copia/pega me temo, me sabía hasta el segundo punto y a partir de "si tiene usted algún problema". Me ha sobrado para buscarlo sin necesidad de poner "Equipo A" :-P
  1. #2 En 1972 cuatro de los mejores hombres del ejercito Norteamericano que formaban un comando fueron encarcelados por un delito que no habian cometido. No tardaron en fugarse de la prision en la que se encontraban recluidos. Hoy todavia buscados por gobierno sobreviven como soldados de fortuna, si tiene usted algun problema y si los encuentra, quizas pueda contratarlos.

    Lo siento, tu texto me ha recordado demasiado a eso xD

Brexit: Las solicitudes para trabajar en enfermería en el Reino Unido caen un 96% [ENG] [135]

  1. #10 ¿Os acordáis de las lluvias que hubo hace unos meses? Pues los supermercados de aquí (vivo en Escocia) se llenaron de carteles igual que el que adjunto (la fotografía no es mia, pero vi varios idénticos en los supermercados locales). En general además, toda la fruta y la verdura subió de precio durante esas semanas.
    Yo creo que los aranceles no los acabarán pagando los españoles.  media

Crean por fin células madre de la sangre [36]

  1. #3 No
    "Aunque las células madre embrionarios se aislaron 1998, desde entonces los científicos no han conseguido usarlas para crear células madre formadoras de sangre, que se desarrollan hasta convertirse en uno de los tres tipos de células sanguíneas: glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas. "

Microsoft lanza un parche para Windows XP que protege al viejo sistema del ransomware WannaCrypt [114]

  1. #11 Pues te vas a cagar cuando tengas que cargar el virus en cintas

menéame