“Centramos el estudio en Willy, un delfín del acuario de Maryland, y gracias a los avances conseguidos en las dos últimas décadas pudimos traducir sus gorjeos, chasquidos secuenciados y silbidos”, cuenta John Kassewitz, coordinador del equipo. La traducción arrojó la siguiente estrofa: “No creas que estoy muy triste si no me ves sonreír. Es solamente despiste, maneras de vivir”. En coordinación con expertos de la Universidad Complutense de Madrid, pudo determinarse que el delfín cantaba la canción “Maneras de Vivir”.
|
etiquetas: descrifran , lenguaje , delfines , cantan , canciones , rosendo