Disco Elysium, para muchos Juego del Año 2019, ganador de numerosos premios y aclamado incondicionalmente por la crítica, será traducido al castellano. Los desarrolladores ZA/UM afincados en Estonia (aunque con oficinas en Londres), han decidido contratar los servicios del foro de traductores aficionados / amateur DClan. Sin embargo, para las traducciones a otros idiomas de la zona euro, como puedan ser Francia o Alemania, ZA/UM ha contado con traductores profesionales.

Una charla muy realista y cruel con el periodismo de hoy en día, una televisión pública donde priman los intereses partidistas y no el satisfacer los intereses de los ciudadanos o cumplir como dios manda el servicio que ofrecen. Este valiente profesional quiso ser objetivo, honesto y dar noticias de calidad. Lástima que después se lo cargaran... la triste realidad de TVE.

El titular del Juzgado de Instrucción número 2 de Palma, Pedro Barceló, ha abierto juicio oral en el marco de unas diligencias centradas en el presunto desvío de más de 200.000 euros del Consell de Mallorca que fueron utilizados en 2007 para captar votos a favor de Unió Mallorquina (UM), y ha enviado al banquillo a tres exaltos cargos de la formación y a otros cinco acusados por estos hechos.

La mujer más influyente en la historia de Baleares comparte cárcel con toxicómanas y homicidas. Su historial la hace única. ‘La princesa corrupta’, este viernes, a las 22:30 horas, en Equipo de Investigación.

El exconseller de Turismo del Govern Francesc Buils se ha declarado este viernes culpable de haber beneficiado con fondos públicos a un periodista a cambio de que éste redactase artículos en los que favorecer su imagen pública y política y magnificar y alabar los resultados obtenidos al frente del departamento que dirigía.

Ayer, en un acto de sacrificio por la industria cinematográfica, fui al cine. Concretamente a ponerme al día con las principales nominadas a los Oscar. No escribo este post para haceros un review de la americanada de tito Clint, que desde que se murió Constantino Romero ya ni dirige nada decente, sino para narraros mi traumática experiencia en las butacas de la sala, junto a los dos adolescentes que se sentaron a mi lado.

Mientras ayer mitad del planeta babeaba con las novedades del sistema operativo de Apple, vuestro amigo el replicante estuvo ocupado en labores mucho más interesantes, nada menos que descargando e instalando una copia de Red Star 3.0, la distro GNU/Linux de Kim Jong-Um, el querido líder de Corea del Norte, hermoso país conocido por sus famosos festivales del uranio, las romerías de la virgen de los misiles y que al igual que España, goza de una envidiable democracia, en la que los hijos suceden a los padres, en la jefatura del estado.

El Tribunal Supremo ha confirmado la pena de seis años de cárcel que le fueron impuestos a la expresidenta del Parlament y del Consell de Mallorca Maria Antònia Munar en el marco del caso Can Domenge. Se trata de la segunda condena por corrupción contra ella que adquiere firmeza tras la condena a cinco años y medio de prisión que cumple por el caso Maquillaje.

Para las internas de la carretera de Sóller, la Munar, como la llaman, es una más. Quizá va un poco más arreglada. Su vida en la prisión de Palma lo explica la que dice ser su esteticista. «¿La Munar? Yo soy su esteticién

El magistrado Pedro Barceló, uno de los instructores más veteranos en las tramas de corrupción política en Baleares, ha dictado un auto para abstenerse, por amistad, de la investigación abierta, por cohecho, en la que está imputada Maria Antònia Munar, exlíder de Unió Mallorquina (UM). La también expresidenta del Parlamento y del Consell de Mallorca está presa por riesgo de fuga en la cárcel de Palma, con sendas condenas que suman once años de reclusión por corrupción y que ella recurrió ante el Tribunal Supremo.

Diez cargos del PP y de UM cumplen condenas firmes y dos están encarcelados por riesgo de fuga por casos de corrupción

El exconseller de Turismo y expresidente de Unió Mallorquina (UM), Miquel Nadal, ha ingresado hoy en la cárcel de Palma en cumplimiento de la orden dictada el pasado lunes por la Audiencia de Palma tras confirmarse su condena a 4 años de cárcel por el caso Voltor.

Miquel Nadal, el expresidente de la desaparecida Unió Mallorquina (UM), tendrá que entrar finalmente en prisión. El Tribunal Supremo ha denegado su recurso contra la sentencia de la Audiencia de Palma que le condenó a cuatro años de cárcel por malversación de fondos públicos, por lo que el ingreso en el centro penitenciario de Palma del también exconseller de Turismo en la pasada legislatura es cuestión de días. De hecho, Nadal podría seguir esta misma semana los pasos de su excompañero de partido y homólogo en el Govern Francesc Buils...

Tomeu Vicens se encuentra en prisión tras confesar un soborno de cuatro millones en 2006 que confirmó el empresario pagador

Agentes del Grupo de Delincuencia Económica de la Policía Nacional han detenido este jueves a tres empresarios investigados por llevar a cabo como soborno instalaciones de jardines en fincas de exaltos cargos de Unió Mallorquina (UM) y entonces responsables del Consell de Mallorca, arrestos que han tenido lugar en el marco de una nueva investigación que ha sido bautizada con el nombre de Operación Garden.

El fiscal anticorrupción de Baleares, Miguel Ángel Subirán, ha vinculado "el pésimo funcionamiento del Pacto" entre PSOE y Unió Mallorquina, entre 2007 y 2011, a la corrupción de esta última formación durante esa etapa. Tras desgranar las razones por las que pide cuatro años de cárcel para Miquel Nadal, exlíder de UM y exconsejero de Turismo de Baleares, ha indicado que una de las empresas públicas de Turismo, desde la que se abonó la supuesta dádiva a un militante y edil de UM por un trabajo ficticio, tenía 12 millones de euros de presupuesto

Se você trabalha com AutoCAD e usa um smartphone ou tablet Android já deve ter imaginado como seria bom poder abrir seus modelos CAD através do seu dispositivo. Isso é possível (e o melhor, é grátis!), veja como no artigo de hoje.

El excontable de Unió Mallorquina (UM) Álvaro Llompart ha testificado hoy en el juicio del caso Maquillaje que la expresidenta del partido y del Consell de Mallorca, Maria Antònia Munar, tenía 'el control' del 'dinero B' que se manejaba en la extinta

El Consell de Mallorca en la época dirigida por Unió Mallorquina pagó el informe, que le costó a las arcas públicas 30.000 euros. Los teóricos expertos del tema solo lograron rellenar trece folios, escritos en catalán, pero repletos de faltas de ortografía y de sintaxis. Por cada folio de este informe los empresarios de Minser, defendidos por Carlos Barceló y Salvador Perera, recibieron 2.310 euros para explicar, entre otras cosas, que la mayoría de niños no dispone de tiempo para leer.

Dos jueces indagan el desvío de fondos públicos a UM en campaña.Existen testimonios de compra de votos por '80 euros y trabajo en EMAYA'.El «plan preconcebido» de Unió Mallorquina para «captar y comprar votos» con cargo al Consell de Mallorca y otras instituciones de cara a las «elecciones de 2007» se extendió también a «líderes de colectivos y asociaciones de inmigrantes». Principalmente, «auspiciando» y costeando desde la institución insular «ingentes» eventos y fiestas como «parrilladas y asados».

La Fiscalía Anticorrupción investiga en Baleares más de una veintena de casos diferentes de supuesta corrupción, la mayoría correspondientes a la legislatura 2003-2007, en la que el PP y Unió Mallorquina (UM) gobernaban en coalición en las principales instituciones de las islas.

Participe de um grupo vencedor: Nosso grupo é um aglomerado de pessoas vencedoras. É um Mundo novo com Empreendedores preocupados com o sucesso dos demais.

[La investigación] va dejando al descubierto el complejo engranaje que, según las numerosas delaciones que han recabado los investigadores, UM había instalado en las tripas de Emaya para retroalimentar su estructura con cargo al erario público. No sólo montando una oficina fantasma de colocación en la mismísima sede de la Empresa Municipal de Aguas y Alcantarillado de Palma. Sino llegando incluso a utilizar sus líneas telefónicas pagadas por el presupuesto municipal para hacer proselitismo de UM.

El exdirector de la empresa municipal asegura que Malén Tortella y Cristina Cerdó le presionaron para amañar contratos - "Me despidieron cuando no pude más, empecé a plantar cara a los dirigentes del partido y dejé de revestir expedientes"