Crimea no es una moneda de cambio en un juego geopolítico; es mi patria y no renunciaré a ella, como no lo hicieron mis antepasados tártaros de Crimea. [...] Es la patria que nos han arrebatado repetida y brutalmente; es la patria por la que no dejaremos de luchar. [...] Crimea no es rusa ni puede ser "devuelta" a Rusia. Nunca lo fue. Nunca lo será. Traducción en #1.

El líder del pueblo tártaro de Crimea, Mustafa Dzhemilev, cree que el apoyo que los países musulmanes brindan a Ucrania en sus esfuerzos por repeler el ataque de Rusia sigue siendo insuficiente. Dijo esto durante el primer Iftar organizado a nivel oficial con la participación del presidente Volodymyr Zelenskyi, soldados musulmanes y representantes del cuerpo diplomático extranjero, informa un corresponsal de Ukrinform. "Para ser honesto, debo admitir que nosotros, los musulmanes de Crimea, esperábamos mucho más apoyo de las naciones musulmanas.

El presidente ruso, Vladímir Putin, anunció la semana pasada una “movilización parcial” en un intento de reforzar con nuevas tropas la invasión rusa en Ucrania en apuros. En todo el país, las familias se han despedido de sus hombres llamados a combatir. Se ha informado de un número desproporcionadamente alto de reclutamientos en regiones pobres pobladas por grupos étnicos minoritarios, como Buriatia y las repúblicas del Cáucaso Norte.

En definitiva, el motivo de estas notas es recordar que la guerra no es blanca o negra sino gris y, en especial, compleja. No es maniquea ni siquiera en el caso de dos países con sendas personalidades muy definidas desde hace siglos. Hay que estudiarla en una profundidad que abarque desde la arqueología, etnohistoria y antropología hasta la sociología inmersa en el dilema etnia-nación.

"Tengo 64 años, ¿y me llamas terrorista? ¿Oyes tus propias palabras?". Así se dirigió Zekirya Muratov al fiscal ruso durante una de las audiencias de su juicio en el Tribunal Militar del Distrito Sur de Rostov (Rusia). A pesar de que los cargos eran grotescamente absurdos, y de que Muratov no estaba acusado de ningún delito reconocible, ese mismo tribunal ha condenado al jubilado a once años y medio de prisión de régimen severo. Nombró a Kompaneitsev y dijo que éste le había amenazado con una pena de prisión si no accedía a colaborar con él

El último "juicio" de Rusia de tres musulmanes ucranianos en la Crimea ocupada ha tenido que aplazarse, y el material se ha enviado de vuelta al fiscal para que sea traducido al braille. El tribunal ruso aceptó que era una violación de los derechos de Oleksandr Sizikov si no podía leer la acusación. Queda por ver si los jueces rusos encontrarán el coraje para rechazar la 'evidencia' contra Sizikov, descrita como 'literatura islámica prohibida'. Son libros que no están en braille, pero que el FSB afirmó haber encontrado durante el registro

Si eres tártaro, dos opciones tienes en la Crimea de Putin: o te sometes al nuevo zar de Rusia y bendices la anexión de la Península a Moscú o te arriesgas a ser encarcelado bajo la recurrente acusación de ser un terrorista islámico. Y eso es justamente lo que le sucedió a Ismail Ramazanov, un activista de 33 años, y oriundo de Novy Mir, al que el Kremlin torturó y encarceló por luchar contra la ocupación rusa de Crimea.

Este as de caza soviético es, sin duda, el héroe de los tártaros y los daguestaníes. Nació en octubre de 1920 en Alupka, Crimea. Su padre era daguestaní y su madre tártara. En 1938, Amet-Khan se graduó en una escuela ferroviaria y trabajó durante un breve periodo de tiempo en un taller de locomotoras como ayudante de calderero. En esta época se hizo socio de un aeroclub y aprendió a volar. En 1939 se alistó al ejército. Su solicitud para ingresar en el cuerpo de pilotos fue aceptada y se formó en la Escuela de Aviación de Kachinsk...

El pueblo tártaro está repartido en varios grupos y entre distintos países. Solo constituyen una mayoría en la república rusa de Tartaristán, cuyas autoridades defienden el pantartarismo: la visión de los tártaros como un grupo único. Esta es también la postura del Congreso Mundial de los Tártaros, a pesar de que la evidencia genética e histórica la desmiente. Si bien podría discutirse que exista un origen común de los distintos grupos tártaros, es evidente que no comparten el destino.

El Tribunal Superior de la anexionada república de Crimea abrió hoy el juicio para prohibir el Medzhlís (Asamblea Popular) de los tártaros, acusado de "extremismo" por la Fiscalía regional. La fiscal de Crimea designada por Moscú, Natalia Poklónskaya, presentó hace dos semanas una demanda contra el Medzhlís al considerar que la asamblea -representante de la minoría tártara de la península- es responsable de organizar desórdenes públicos y otras acciones dirigidas contra las autoridades del territorio.

Los batallones Dzhokhar Dudayev y jeque Mansur son en su mayoría chechenos, pero también incluyen a musulmanes de otras antiguas zonas soviéticas, como uzbekos y balkarios. La tercera unidad, Crimea, está predominantemente formada por tártaros de Crimea. Las autoridades francesas, en alerta respecto al extremismo islámico en las comunidades de inmigrantes, detuvieron este año a dos miembros del batallón jeque Mansur acusandolos de pertenecer al grupo extremista Estado Islámico.

Los actos oficiales en la Península, que Rusia se anexionó el año pasado, tuvieron lugar en las localidades de Siren y Simferopol, en presencia de las autoridades prorrusas.

Un monumento reproduciendo la célebre fotografía de la reunión en Yalta de 1945 entre Stalin, Churchill y Roosevelt fue inaugurado el jueves para conmemorar el 70 aniversario de esta conferencia. Con la música del himno ruso, el monumento de bronce, que pesa diez toneladas y mide más de 3 metros de altura, fue inaugurado por el presidente de la cámara baja del parlamento ruso. La estatua de Stalin mide 3,30 metros de alto y supera por diez centímetros las de Roosevelt y Churchill, aunque su talla era inferior a la de los otros dos líderes.

Testigos dijeron que a las 10AM había pasado a través de la línea de los hombres de la autodefensa y se acercó a un grupo de hombres armados con uniformes verdes. La grabación de ATR muestra a dos hombres con uniformes sin insignias, llevando a Ametov de la plaza. Medios locales indicaron que el cuerpo presentaba marcas de tortura HRW no ha podido verificarlo , pero la policía local dijo que la muerte fue"violenta". HRW a documentado previamente abusos cometidos por las fuerzas de autodefensa y fuerzas militares no identificadas de Crimea

Al principio,Rustem Kadyrov apenas pudo distinguir la marca fuera de su casa,en el pueblo crimeano de Bakhchysarai,pero le llenó de terror.Era una X,un corte profundo en el metal gris de la puerta,y su significado le cortó aún más profundo,pues evoca un recuerdo a Kadyrov del pasado de los tártaros en Crimea.Kadyrov,de treinta y un años,creció escuchando historias acerca de las marcas en las puertas.En mayo de 1944,Stalin ordenó a sus policías etiquetar las casas de los tártaros de Crimea.En cuestión de días,todos ellos fueron expulsados.

Los tártaros de Crimea pidieron hoy una reacción urgente a la comunidad internacional ante la decisión del Parlamento de la autonomía ucraniana de anexionarse a Rusia y convocar un referéndum sobre esta cuestión. Chubárov advirtió que la comunidad tártara de la república autónoma no reconocerá un referéndum (celebrado) sin que existan leyes al respecto en Ucrania.

Sobrevivieron el intento de Stalin de destruirlos, pero esta minoría étnica se encuentra ahora atrapada en medio del levantamiento de Ucrania. Con las tropas rusas en sus calles y la advertencia rusa de utilizar la fuerza para asegurar Crimea y el este de Ucrania, la ansiedad va en aumento entre esta minoría, que apoyó la revuelta contra el presidente derrocado Viktor Yanukovich. Los asediados tártaros, que constituyen el 12 por ciento de la península multiétnica, ven la situación muy complicada.

El 20 de mayo de 1944, sólo dos días después del inicio del programa de deportación del pueblo tártaro, el NKVD lo concluye con precisión quirúrgica: 183.155 tártaros de Crimea se encuentran en camino a Asia Central, expulsados por traición en beneficio del enemigo alemán. Tendrán quince minutos o una hora, raramente más, para reunirse en la plaza central del pueblo. Las propiedades y el ganado serán abandonados, y rápidamente recuperados por los colonos eslavos que el Estado soviético movilizará para reemplazar a la población desplazada.

El 18 de mayo de 1944, Stalin ordenó la deportación masiva del pueblo tártaro de Crimea (actual Ucrania), acusándolos de haber colaborado con los nazis. Certa de 200 mil personas fueron expulsadas de sus hogares hacia Asia Central. Se calcula que cerca de la mitad perecieron en el camino. Este lunes, unas 15 mil personas se manifestaron en Simferopol reclamando respeto por los derechos lingüísticos y políticos del pueblo tártaro.

Los tártaros acusan al candidato demócrata a la Presidencia de EEUU, Barack Obama, de haber copiado el lema de su campaña al presidente de la república rusa de Tatarstán, Mintimer Shaimíev

Historia y receta del steak tartare, uno de los platos más notables de la cocina francesa.