En agosto de 1914, mientras Europa se precipitaba a una guerra atroz, el Endurance, cuyo objetivo era atravesar a pie el continente antártico en una proeza sin precedentes, salió de Plymouth y, tras una larga travesía, alcanzó las costas de Argentina, atracando en Buenos Aires. El 26 de octubre, entre los acordes de Dios salve a la reina, zarpó directo a su colosal objetivo. Al frente estaba el legendario capitán Ernest Shackleton, acompañado de 27 hombres que pronto sumaron uno más cuando al inspeccionar la bodega durante una pequeña parada.
