Su traductor al islandés tardó 10 años en terminar. Al final se dio por vencido. La labor de un traductor no es nada fácil, aunque hoy en día mucha gente piense que con tener unos conocimientos básicos de un idioma ya se puede lanzar a trabajar en la obra original de otra persona. No es así, claro. Primero hay que poseer un gran conocimiento de los dos idiomas: el original y el propio. Luego, entender los trucos y recovecos que componen el estilo del autor. Finalmente, enfrentarse a problemas en apariencia irresolubles.

Gracias al nombramiento podrá participar en la exhumación, la recuperación del ADN del personaje histórico e incluso en su reconstrucción facial.

Lo ha logrado: Christian, el excelente alumno que ha salido en todos los medios, informativos y prensa de España el día de ayer y anteayer debido a que por 1,04€ se pasaba del límite del patrimonio familiar por la adquisición de un coche con la ayuda del plan Pive en 2015, ha logrado que en hacienda se pongan las pilas para revisar su caso y han encontrado un error que hace que ahora sí pueda obtener la beca. Sin embargo, hay una noticia muy pero que muy negativa para el resto de alumnos afectados que no son Christian, de ahora y del futuro

En este vídeo se muestra como construir un dispositivo cuántico del futuro. Su nombre es "grafenador" y está hecho a base de nano-recubrimiento de grafeno y Gans de CO2, CUO y ormus de orina. El poder que emite inyecta plasma a la red y con el tiempo esta constante inyección de plasma termina nano-recubriendo toda la instalación eléctrica de una casa.

La presentación de su supuesta novia en Twitter se ha convertido en la noticia del día...Y él en un divo a la altura de Miguel Ángel Silvestre tras su separación.Ya ocupa portadas en la prensa del corazón. El Español se lee más que nunca. Parece ser que guarda una exclusiva en el cajón que podría hacer tambalear los cimientos de nuestro país. ¿Truco o trato? Todo listo....

Agatha Knife es una aventura gráfica sobre una pequeña niña carnicera, que para salvar a los animales que tanto ama, tendrá que crear una nueva religión llamada Carnivorismo. Aquí su primer trailer.

El fotógrafo uruguayo descubrió que en Vietnam tener la piel tostada está asociado a un estatus social más bajo. «El ideal de belleza viene impuesto desde Occidente e incluso desde otros países asiáticos como Corea del Sur o Japón, donde la mujer tiene una piel más clara. Muchas mujeres vietnamitas usan cremas blanqueadoras y tratan de evitar el sol. Las chaquetas están hechas para que ninguna parte de los brazos tome sol, con una extensión para cubrir las manos y todo el rostro con un cierre que llega hasta por encima de la nariz.

Ana Patricia Botín, Alicia Koplowitz, Agatha Ruiz de la Prada, Konstantin de Bulgaria, Plácido Arango, Amenábar... cenaron este miércoles con Michelle Obama, sus hijas y su madre en la embajada americana, dónde hubo paella con alioli y flamenco de Poveda.

Se cumplen 120 años de un hecho que conmocionó la vida social y política de la Barcelona de finales del siglo XIX. Aquella década había sido realmente convulsa y tres años atrás ya se había vivido otro trágico episodio: el atentado en el teatro de la ópera del Liceo. En aquella ocasión el acto terrorista de los anarquistas había ido dirigido de lleno contra la burguesía catalana, pero el atentado ocurrido el 7 de junio de 1896 durante la Procesión del Corpus Christi los afectados fueron sobre todo familias de clase trabajadora.

Ahora que Rajoy parece que va a quedarse sin trabajo, se presenta en una entrevista de trabajo para hacerle de sumiso al protagonista de 50 sombras de Grey.

La casa de subastas Christie's de Londres (Reino Unido) acogerá este jueves la subasta de 28 reproducciones de obras del pintor Joan Miró, una iniciativa de Mayoral Galeria d'Art que destinará la recaudación a proyectos de Cruz Roja de acogida, atención e integración de la población refugiada. Se trata de 28 reproducciones de obras gráficas póstumas y selladas de Miró, donadas por su nieto Joan Punyet Miró y valoradas en un total de 50.000 euros, ha explicado Cruz Roja en un comunicado.

Una inquietante escultura del artista Maurizio Cattelan que representa al líder nazi Adolfo Hitler rezando fue rematada en USD 17,18 millones este domingo en Nueva York, un récord mundial para el italiano de 55 años. La estatua, de cera y resina, realizada en 2001 y sobriamente titulada Él, estaba valorada entre USD 10 millones y USD 15 millones. De espaldas, se diría que se está ante la silueta de un niño arrodillado. Al recorrer su contorno, se descubre un rostro de intensa mirada y pequeño bigote, inmediatamente identificable: el de Hitler.

Es el último juicio de este suceso de 2011. 9 piratas somalíes asaltaron el catamarán, mataron al marido y lanzaron el cuerpo al agua. Los piratas pidieron un rescate por la mujer, que fue liberada por una acción comando de la Armada española. Nunca se sabrá quien disparó y mató a Christian Colombo. Relacionada: www.meneame.net/story/buque-galicia-libera-rehen-catamaran-frances-det

El otro día me llegó un enlace con las mejores películas de animación para adultos, y me sorprendió ver entre ellas, una que vi hace mucho tiempo y que apenas recordaba, titulada "La tumba de las luciérnagas" de Isao Takahata (1988). Si no la habéis visto advertiros que es un dramón,....pero bueno,...el tema es que esto me hizo recordar el tema de la sincronización de las luciérnagas y me propuse escribir algo sobre ello en el blog. Lo que se llama sincronizaciones espontáneas se producen en miles de situaciones. Seguro que muchas veces habéis

Primeras escenas de la tercera aventura de Godofredo de Miramonte y su fiel escudero Delcojón el Bribón, esta vez ambientada en la Revolución Francesa. En francés

El gobernador de Nueva Jersey y ex-precandidato a la presidencia de los Estados Unidos, Chris Christie, anunció este viernes que se suma a la campaña presidencial de Donald Trump. Christie aseguró que no hay nadie mejor preparado para liderar el país en la contienda republicana de 2016.

Un adusto patio de entrada y un conserje enfundado en una larga chaqueta de lana y pegado a una pequeña estufa eléctrica es lo primero que se ve cuando se accede al Real Colegio Seminario del Corpus Christi.Nadie diría que aquí tiene la sede el accionista hipermayoritario de una sociedad de inversión de capital variable (sicav) con un patrimonio de cuatro millones de euros y una cartera de participaciones en valores terrenales Complementaria de www.meneame.net/story/real-colegio-seminario-corpus-christi-tiene-sica

Agatha Christie tuvo formación como ayudante de boticario y sabía cómo preparar pociones letales. Kathryn Harkup examina la química en las novelas policíacas de Christie. (Publicado originalmente en inglés en Cosmos Magazine: cosmosmagazine.com/physical-sciences/agatha-christie’s-poison-pen)

Great holiday! January 19 Orthodox celebrate Epiphany or Theophany. The main traditions of the feast of the Baptism associated with water. In Epiphany Eve believers plunge into consecrated water of the Jordan - a hole in the shape of a cross to be cleansed spiritually.

La Policía Nacional ha detenido en la mañana de este miércoles a un hombre en la zona de Las Vegas de Sevilla capital, en el Polígono Sur, como presunto autor del robo de varias piezas litúrgicas ocurrido el pasado día 25 de enero en la parroquia del Santísimo Corpus Christi, ubicada en el barrio de Bami.

Christian Bale se baja del carro. El actor ha decidido cancelar su participación en la película sobre la vida de Enzo Ferrari. El principal motivo de su negativa es que no puede engordar tanto como le pide el contrato contando con tan poca antelación. Bale siempre ha tenido fama de ganar y perder peso muy rápidamente. Si en El maquinista presentaba una extrema delgadez, en Batman begins mostró a un fortísimo Caballero Oscuro y en La gran estafa americana interpretó a un carácter obeso.

Ágatha, que es emprendedora, no se plantea abrir una tienda en Montevideo. Entre los motivos que aduce, atención, figura que la dependienta “se ha quedado embarazada” (...) Y, aquí viene lo revelador de esta entrevista: a Ágatha eso de que una empleada se pille una baja por maternidad le parece inadmisible. Para ser justos, no solamente a ella: en España se ha normalizado el despido improcedente -que luego se arregla con una indemnización ridícula- de las trabajadoras que se quedan embarazadas.

Si bien todos conocemos las grandes novelas de Agatha Christie protagonizadas por el detective belga Hercule Poirot y la adorable e inquisitiva Miss Marple, la dama inglesa del misterio creó otros personajes que la ayudaron a desenredar misterios igual de interesantes que los que podemos encontrar en Muerte en el Nilo o Se anuncia un asesinato. Hoy os hablaremos de algunos de sus protagonistas menos conocidos, pero que mantienen la esencia que hizo famosa a su creadora.