Un error cometido por el algoritmo del traductor de Google tradujo el nombre de la festividad "Feira Do Grelos" de As Pontes (Galicia) como "Fiesta del Clítoris", al traducirlo desde el portugués en vez del gallego. El hecho fue descubierto por The Guardian, que no daban crédito al leer la noticia. La gente de As Pontes se ha tomado el hecho con humor, y se alegra de que ahora se hable más de su festividad, por su parte Google se ha pronunciado al respecto diciendo que es un error típico en las traducciones automáticas.

Corpulento, próximo al metro noventa, sin carpetas ni papeles y encorbatado. A las cinco en punto de la tarde, hora taurina, aparece por la puerta del Hotel Pulitzer de Barcelona el presidente de los empresarios independentistas. Un hotel urbano y cosmopolita que acoge a turistas anglosajones y a ejércitos de yuppies clonados que hablan por el móvil y envían correos electrónicos compulsivamente.

La noticia se conocía hace unos días y suponía la ausencia momentánea del locutor de radio de su exitoso programa (Ponte a prueba) en Europa FM. Josep Lobató, el conocido locutor de uno de los programas más gamberros de la radio española...

Si alguna vez has vivido o visitado Japón, estarás de acuerdo en que es uno de los países que más de envasa del mundo. De hecho, el uso ridículamente excesivo e innecesario de plástico en Japón puede ser francamente desconcertante para el extranjero. Es un país donde las ciruelas dentro de un paquete se envuelven de nuevo individualmente, porque quién sabe cuándo te vas a querer llevar una sola en el bolso.

Está en Dinamarca y se llama Den Uendelige Bro, lo que en danés significa “puente infinito“, un nombre muy apropiado para una pasarela que no conduce a ninguna parte, si damos por bueno que terminar donde se empieza no es ninguna parte.

La Cámara de Diputados del Parlamento rumano ha rechazado este martes la propuesta de la fiscalía anticorrupción para que se le retirara la inmunidad parlamentaria al primer ministro del país, Victor Ponta, que está siendo investigado por falsedad documental, evasión fiscal, blanqueo de dinero y conflicto de intereses.

La Fiscalía Anticorrupción ha abierto una investigación contra el primer ministro rumano, Victor Ponta, por delitos de falsificación de documentos, blanqueo de dinero y complicidad en la evasión de impuestos, han informado medios locales.

¿Cuándo se construyó el Pont del Diable? Hasta la fecha, todas las interpretaciones históricas y arqueológicas de este acueducto de 217 metros de longitud que sortea el barranco de Els Arcs apuntaban al mandato de Augusto (63 aC a 14 dC), el emperador que hizo de Tarraco la capital de su Imperio de facto.

El suceso ocurrió poco antes de las tres de la mañana, cuando el hombre que murió fue golpeado por una palanca que se soltó de la máquina que estaban manejando, han explicado a Efe fuentes de la plantilla. La víctima recibió un fuerte impacto en el costado y falleció. El 112 movilizó al personal sanitario que trató, sin éxito, de reanimarlo.

En el debate sobre el Estado de la Nación nuestro amado presidente Mariano Rajoy nos trajo con su discurso un viaje psicodélico. Los Beatles crearon en 1967 la alucinógena y magnifica canción “I am the Warlus”. Rajoy en un acto creativo sin precedentes en la historia moderna la ha hecho suya y sus palabras en el debate del Estado de la Nación nos trasladan al igual que la canción de los Beatles a un viaje sideral psicotrópico confundiendo permanentemente realidad con ficción.

Frank Van Den Bleeken, en prisión desde hace casi 30 años por varios delitos de violación y abuso sexual, no podrá someterse finalmente a la eutanasia el próximo 11 de enero en la cárcel de Brujas por decisión de sus médicos, según ha informado el Gobierno federal belga.Frank Van Den Bleeken, de 51 años, se había dirigido a los tribunales belgas para obtener la autorización para la eutanasia y había cerrado un acuerdo con el Ministerio de Justicia, pero este ha anunciado hoy que finalmente transferirá al preso a un centro siquiátrico de Gante.

El primer ministro rumano, el socialdemócrata Victor Ponta, anunció hoy que renuncia a su título de Doctor en Derecho, dos años después de las polémicas acusaciones de plagio en su contra y tras haber sido derrotado hace un mes en las presidenciales frente al liberal Klaus Iohannis. "Le notifico (al rector de la Universidad de Bucarest) mi renuncia al título de Doctor en Derecho otorgado en 2003 por su universidad", señaló Ponta en un mensaje colgado en la red social Facebook.

Miembros del parlamento holandés han pedido una investigación a fondo tras que se conociera el resultado de una encuesta que revela que el 80% de los inmigrantes túrcos en Holanda entre 18 y 34 años no ve nada malo en la Jihad o Guerra Santa contra los infieles.

El ministro de Exteriores de Rumanía, Titus Corlatean, ha presentado este lunes su dimisión, un día después de que miles de personas se manifestasen en apoyo a los compatriotas que no pudieron votar desde el exterior en la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Ponta obtuvo la victoria con una diferencia de 10 puntos sobre Klaus Iohannis y, según los sondeos, previsiblemente también se impondrá el día 16. En 2009, el presidente Traian Basescu ganó por tan sólo 70.000 votos, en gran medida por los votos depositados en el exterior.

La supuesta presión ejercida sobre el periodista empleado en la Conselleria de Presidencia por parte de un policía responsable de la seguridad de Fabra con la intención de encontrar al topo -filtrador de documentos- de la Generalitat, además poder considerarse ilegal por los métodos empleados, rompería cualquier vestigio de raciocinio o cordura que pudiera atribuírsele todavía a la cúpula del Palau.

Durante cinco semanas, una estudiante holandesa pretendió estar viajando por el sudeste asiático, cuando en realidad nunca abandonó su casa en la ciudad de Amsterdam.

El amor a primera vista existe y, si no, que se lo pregunten a Giuliana Piterà, una italiana que desde hace semanas viene buscando a su amor perdido.

“Ponte derecho, que estás siempre como desgalichado” sigue siendo uno de los problemas más graves para mamá, a sensible distancia de otros temas. Sin embargo, ha dejado de ser su principal preocupación para ocupar un tercer lugar respecto a “la habitación, siempre hecha un asco” (primer puesto) y “la camisa buena” (segundo puesto), según se desprende del barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) correspondiente a julio y publicado ayer.

La Fundación de Defensa de la Nación Española (Denaes), que preside el también líder de Vox Santiago Abascal, no ha podido retener en su poder el bloque de hormigón que rescató del fondo del mar de la Bahía de Algeciras el lunes por la mañana. Pero sí ha conseguido lo que buscaba: que su acto reivindicativo se conozca en todos los rincones del país.

La Fundación Denaes de Defensa de la Nación Española, presidida por Santiago Abascal, ha intentado retirar del agua de la Bahía de Algeciras un bloque de hormigón lanzado por el Gobierno de Gibraltar el verano pasado.El viernes por la noche inició la operación y lo han movido hasta un malecón español. Ahora la Guardia Civil los ha retenido a la espera de órdenes

El de Obama es un gesto como de cansancio. De dejadme en paz. De adiós-muy-buenas. Pero también podríamos verlo como un que-os-den. Hala. Que os den. El gesto del niño que ha hecho añicos el valioso jarrón de la dinastía Ming de sus padres.