Nos preguntamos si siguen Los Simpsons en un declive creativo. ¿Lo han tenido alguna vez? ¿Ha cambiado la serie, o nosotros? Hablamos de los inicios de la serie y también de su última temporada. Además, entrevistamos a Carlos Ysbert, el actor de doblaje que da vida a Homer desde hace más de 20 años.

Este es el tipo de máquina dobladora de alambres precursora de robots avanzados como Bender Doblador Rodríguez, a quien sin duda satisfaría sobremanera si pudiera verla en acción. Al fin y al cabo es algo así como su ancestro. El del vídeo es un modelo llamado OMCG Minimalist 6 y se utiliza para doblar alambre metálico de hasta 6 mm de grosor mediante control numérico (CNC). De este modo y gracias a un poco de programación en 3D teniendo cuidado con las «colisiones» durante la fabricación puede trabajar a toda velocidad.

La versión de 2018 de la dobladora de alambre es la más rápida del mundo, para ello se ha basado en mejoras de algoritmos de software, controladores, electrónica y servoamplificadores. Este modelo alcanza entre un 10% y un 30 % mayor velocidad con respecto a otros equipos.

Los dobladores se preguntan por qué a todo el mundo le parece bien que se traduzca un libro y se adapte una obra de teatro y el doblaje esté bajo sospecha.

Recopilamos las decenas de series afectadas por la huelga de dobladores, lo cual ha provocado parones en la emisión o cambio de voces.

Solo tienen una herramienta: la voz. Los dobladores españoles, despreciados por muchos cinéfilos, son considerados en Hollywood los mejores del mundo.

Hoy vamos a ponerles cara y a poder reconocerles su gran trabajo, que en muchas ocasiones suele estar en un segundo plano. Conoce a nuestros mejores actores de doblaje.

Este vídeo de la máquina dobladora de tubos hipnotiza