En unas excavaciones arqueológicas realizadas en 1998 bajo las termas del emperador Trajano y a unos siete metros de profundidad se encontró otro edificio de mayor antiguedad descubriéndose junto a unos criptopórticos la llamada Cittá Dipinta. Un fresco de unos 10 centímetros cuadrados que representa pictóricamente una ciudad rodeada de mar y con varias edificaciones pertenecientes a una urbe romana del 70 dc. Años después de este hallazgo, el profesor Ventura decidió hacer una investigación, llegando a la conclusión de que podía ser Gades

A treinta páginas del final, Ugo Pirro cuenta en Celuloide el rodaje de la secuencia de la redada de Roma città aperta (1945), que culmina en la muerte de Pina/Anna Magnani; una escena magnífica que depara algunas de las imágenes cardinales del siglo XX. Rossellini estaba furioso. Había pedido cuatro camiones y ochenta extras como figuración de soldados alemanes. Llegaron dos camiones y apenas treinta uniformes. Producción ahorraba en todo, más que nada porque pensaban que la película sería una catástrofe.