El investigador José Ramón Cuesta Astobiza también ha tratado de llegar a conocer la identidad del remitente de la misiva.

la Criptografía (del griego Kriptos oculto y graphia escritura ) es el arte de escribir con clave secreta o de un modo enigmático. A este proceso se le llama encriptado o cifrado y es casi tan antiguo como la propia escritura.

Aunque la comunicación con ideogramas o pictogramas es algo más antigua, lo que hoy conocemos como una forma primitiva de escritura se desarrolló hace 3500 años por los sumerios en Mesopotamia. Por primera vez, el ser humano podía guardar conocimientos en soportes físicos (piedra, arcilla, madera, papiro etc.) fuera de su memoria y trasladarlos a otras personas capaces de interpretar los símbolos escritos.

Cuando se piensa en la criptografía o cifrado en la Segunda Guerra Mundial, la primera cosa que viene a la mente es la Máquina Enigma utilizada por los nazis, cuyo código fue roto por los aliados y se utilizó como una ventaja táctica secreta. Pero lo que muchos no saben es que justo antes de la Segunda Guerra Mundial, los japoneses también desarrollaron una serie de dispositivos de encriptación que mejoraron la máquina Enigma y fueron utilizados para el transporte de sus secretos militares de alto nivel.