La entrevista para una televisión de Brasil se realizó en catalán. Dice Bacheler que "hace cuatro años que vivo en Barcelona y me gusta hablar en catalán ".

En general tendemos a sobreestimar el impacto de factores disposicionales o motivacionales sobre la conducta, subestimando el impacto de los factores situacionales . Esto es lo que en psicología se denomina “Error de Atribución Fundamental”(EAF) , o “sesgo de correspondencia”. Dicho de modo más simple, al explicar las acciones de una persona tendemos a atribuirlas a alguna predisposición, personalidad o factor interno de la misma, subestimando u omitiendo el impacto del contexto de la acción

No hace mucho, dentro la polémica independentista catalana, los periodistas rescataron un artículo escrito por Oriol Junqueras, líder de ERC, en el que decía que los catalanes tenían mayor proximidad genética con los franceses que con los españoles. Obviamente, a los que nos dedicamos a las lenguas, este tipo de cosas siempre nos despierta el apetito de corroborar filológicamente semejantes afirmaciones, al margen de polémicas de todo tipo. Al fin y al cabo, la genética de un idioma es un espejo de la historia donde se reflejan realidades.

Durante los doce últimos años del franquismo (1964-1975), el más potente de los medios de comunicación del régimen produjo y emitió toda una programación en catalán. Fue la única lengua regional en gozar de tal privilegio. Si así se puede llamar lo que empezó siendo un paradójico acto de propaganda y posteriormente, una curiosidad cultural de la dictadura de inesperadas consecuencias.

Seminario de Pablo Bueno sobre Holografía. En él Pablo nos propone un cálculo relativamente sencillo que ayuda a entender en qué consiste la famosa Correspondencia AdS/CFT, propuesta por Maldacena y otros físicos teóricos. El seminario está adaptado para estudiantes de física de últimos cursos.

Hace algunos años, la escritora Nikki Giovani me dio unos consejos para escribir sobre la vida de figuras públicas; la mayoría de ellos los entendí y anoté en un cuaderno. Sin embargo, uno de ellos me dejó perplejo: “Si recibes una carta de alguien en prisión, asegúrate de responder”. Me sentí confundido pero también algo culpable. Me había llegado algo de correspondencia con la dirección del remitente en alguna penitenciaría y no había respondido. “Hazlo”, me dijo. “No sabes lo mucho que significa una carta para alguien en prisión..."

... Sin embargo, lo peor estaba por venir. En Francia también había guerra; el país había sido ocupado por los nazis. Neus decidió quedarse y se unió a la Resistencia para luchar contra los alemanes, hasta que un día la descubrieron y la enviaron a un campo de concentración. Al llegar al campo vio tanto horror que se quedó paralizada. Pero entonces recordó la frase que tantas veces le había dicho su padre cuando era niña, alzó la mirada y decidió que no desfallecería.

las viejas leyendas se resisten a quedarse en sus lugares de origen, enterradas en el tiempo que les vio nacer.Comienza el camino en la lejana Suecia, donde una dama alejada de su caballero por la guerra hace testamento. Llegando a las tierras del sur de Europa se convierte en esta amarga y cruel historia de traición y muerte.

El mencionado Cadalso proclamaba "si yo fuera señor de toda España, haría a los catalanes mis mayordomos por un par de provincias semejantes pudiera el rey trocar sus dos Américas". El propósito de Carlos III era rescatar y completar la obra de su padre: castellanizar a las élites catalanas. Lo cual revela que, transcurrido medio siglo, el objetivo inicial borbónico se había saldado con un monumental fracaso. Las oligarquías valenciana, vasca, asturiana y gallega se habían castellanizado totalmente (la aragonesa lo hizo dos siglos antes)...

Imagenes de la acción de los Escamots de Estat català en los hechos del 6 de octubre cuando la Generalitat proclamó el Estat Català.

Lewis Carroll, autor de "Alicia en el país de las maravillas", escribió una breve obra en la que explicaba cómo escribir cartas de forma correcta para evitar problemas, malentendidos y broncas. El tratado, aunque apareció a finales del siglo XIX, es perfectamente aplicable a los correos electrónicos de hoy en día.

Los resultados indican que cada año adicional de instrucción genera un rendimiento salarial del 6.5%, pero si la escuela se ha hecho en dos lenguas este rendimiento se incrementa hasta 6.5+1.4 = 7.9%. En definitiva, nuestro estudio indica que la reforma que introdujo el catalán como lengua de instrucción en la escuela, juntamente con el castellano, generó efectos salariales a largo plazo positivos, que se producen especialmente entre individuos de origen no catalán.

Alejandro Garrido nació en Sevilla y lleva muchos años como viola principal en las principales orquestas de España, tocando con algunos de los músicos más prestigiosos de su campo. En la entrevista responde cosas totalmente distintas a las que le pregunta el presentador. “Ayer, vuestro whatsapp a las tres y media de la mañana despertó a toda mi familia, pero ya os llegará la denuncia”. En las redes se comenta que “como no le quieren hacer la entrevista en español, responde como le sale de la nariz”. Este es el vídeo completo.

James Mellaart fue un arqueólogo británico de origen holandés nacido en 1925 y muerto hace unos años, en 2012. Su historia empezó de una forma clásica: de niño quedó fascinado por las civilizaciones antiguas el día que su tío le regaló, por su once cumpleaños, un libro sobre el antiguo Egipto. Pronto el chaval aprendió precisamente egipcio antiguo, así como griego antiguo y latín, y demostró tener un sorprendente sexto sentido para hallar restos del pasado.

Tal día como hoy del año 1926, hace 92 años, el ministro de Gracia y Justicia del régimen dictatorial de Primo de Rivera (1923-1930) Galo Ponte y Escartín cursaba una orden de destitución fulminante de la junta del Col·legi d'Advocats de Barcelona al gobernador provincial de la ciudad condal, Joaquim Milans del Bosch y Carrió. El motivo de la destitución era la repetida desobediencia del real decreto del 18 de septiembre de 1923 —firmado por el rey Alfonso XIII, bisabuelo del rey Felip VI—, que prohibía el uso del catalán en el ámbito público

Es célebre el comienzo de la carta que el 7 de febrero de 1914 le escribió Proust a su editor Jacques Rivière: “¡Al fin encuentro un lector que intuye que mi libro es una obra dogmática y una construcción!”. Pero más importancia tiene quizás la misiva previa -la que motivó la respuesta de Proust-, que está perdida: en ella el editor, secretario de redacción de la Nouvelle Revue Française (el importante entonces era él, no Proust) le insufló a Proust una confianza decisiva para la continuación de su inabarcable proyecto literario.

Como sabrán, el burro es un símbolo de Cataluña, igual que el toro de Osborne se asocia con España. Y la relación entre ambos, Cataluña y España, está también unida y cruzada con estos símbolos. Por una parte, tenemos que el hombre que diseñó la campaña publicitaria para llenar las carreteras de toros gigantes fue Miquel Monfort, un catalán nacido en Terrassa y que falleció hace ya 20 años. Más tarde el toro publicitario sería indultado por Patrimonio Nacional y se quedaría a vivir en nuestras vidas y en nuestras curvas.

Los alumnos catalanes fueron, entre las comunidades con lengua cooficial, los que mejor nota media sacaron en Lengua Castellana y Literatura en la última convocatoria de Selectividad, y el número de aprobados está por encima de la media nacional. Así se refleja en la reciente estadística del Ministerio de Educación 'Pruebas de Acceso a la Universidad 2017', donde se comprueba que los alumnos catalanes que se presentaron a la convocatoria ordinaria (junio) obtuvieron una nota media de 6,41 en la asignatura troncal de Lengua Castellana.

Los castellanoparlantes repiten más en Cataluña, pero es la región en la que menos se repite de España. El dominio del castellano, en la media.

Se debe estudiar en español o castellano en Cataluña, siempre que los padres del alumno así lo requieran. El péndulo se ha movido desde el centralismo avasallador de la Una, Grande y Libre hasta el centralismo de butifarra y calçots de la burguesía catalana.

Observación con la firma del emperador Carlomagno descubierta por Antonio Baños, antiguo líder de la CUP.

28-10- 1967: "La Sala Segunda del Tribunal Supremo (...) condenó a don Néstor Lujan a 8 meses de prisión menor y multa de 10.000 pesetas por un delito de propaganda "ilegal". La sentencia recurrida declaraba probado que en el número 1.577 del semanario «Destino», que dirige el encausado, se publicó en la sección Cartas al director una misiva bajo el título «El catalán se acaba». En la misma —dice la sentencia— se vertían conceptos de tipo ofensivo para la lengua catalana, cuyo libre uso particular y social se respeta y garantiza".

Lo que tiene de interesante la estrambótica relación entre “Castilla” y “Cataluña” es que son los dos únicas naciones del (futuro) estado plurinacional español que han pretendido dominarlo por entero.