La anunciada ausencia de los grandes grupos editoriales acaba por convencer a los organizadores. Aunque han apurado y tratado de resistir, los organizadores de la Feria del Libro de Londres han anunciado hoy que no abrirá las puerta del recinto Olympia en la capital del Reino Unido, donde estaba previsto que 25.000 profesionales del sector editorial se dieran cita desde el 10 al 12 de marzo. El Salón del Libro de París y la Feria de Leipzig también han sido suspendidos.

En 1870 llegaba a su fin la guerra de 6 años que enfrentó a Paraguay contra los ejércitos aliados de Argentina, Brasil y Uruguay, la más sangrienta de la historia de América Latina. Argentina, Brasil y Uruguay perdieron a unos 120.000 hombres. Pero la verdadera tragedia la vivió el país que enfrentó a estas 3 potencias aliadas hace siglo ½: Paraguay, el perdedor. Para ese país no fue solo una derrota militar, fue una masacre que algunos historiadores consideran un genocio. 280.000 víctimas paraguayas, más de la mitad de la población del país.

Los videojuegos no sólo se juegan, también se leen. Repasamos algunos de los mejores libros publicados en España.

El Instituto Catalán de las Empresas Culturales tiene este 2020 un presupuesto de 63,6 millones de euros, un 8,5% más del que ha dispuesto en los últimos años con cuentas prorrogadas. Un aumento aún insuficiente para su director, Miquel Curanta, que no obstante permite recuperar dotaciones congeladas o desaparecidas, como ayudas a la música en vivo, a las galerías de arte y a los acontecimientos de cultura digital. El presupuesto también compensan los 16 millones de la tasa audiovisual tumbada por el TC y permite abrir nuevas líneas de ayuda.

Las traducciones del manga, entendido tradicionalmente como cómics y novelas gráficas japoneses, no ha hecho más que crecer durante los últimos cinco años. [...] En 2018, una de cada cuatro (24,13%) novedades editoriales de cómic que se publicaron en España fue manga, según datos recopilados por José A. Serrano para el portal especializado Guía del Cómic. Aunque las cifras de ventas no son públicas y las editoriales se niegan a ofrecerlas —ni siquiera las de títulos de éxito— el número de lanzamientos ha crecido constantemente desde 2014.

Un colectivo de traductores y escritores ha creado la página web y la cuenta de Twitter Maltrago para recordar a los lectores que ese libro que tiene entre las manos y está a punto de comprar tiene una plusvalía extra: los honorarios adeudados de los traductores o incluso autores por parte de la editorial. Los anónimos autores comparten una docena de fajas con mensajes alegóricos a su situación: “Un apasionante ensayo de la editorial que no paga a sus colaboradores”, “El final de esta novela te sorprenderá: no pagaron por la traducción".

Hace un tiempo que se publicó en esta misma web un artículo en el cual se hacía eco de la proximidad de un importante número de películas de superhéroes pertenecientes al género del terror, cuya muestra más cercana podemos encontrarla en el filme Los Nuevos Mutantes, que verá la luz a primeros de abril de este mismo año.

Los grandes grupos empiezan a apoyarse en el análisis del ‘big data’ para identificar cómo son sus lectores y qué títulos quieren para acortar el margen comercial de error

Un grupo de arqueólogos de la Universidad de Tel Aviv y el Collège de France ha descubierto un sitio bíblico del siglo VIII a. C. que podría haber servido como santuario para el Arca de la Alianza —un cofre sagrado antiguo— dentro de los terrenos de un convento católico ubicado cerca de la localidad de Abu Ghosh (Israel), informó este viernes The Times of Israel.

Es evidente [...] que el mercado del manga en España ha crecido una barbaridad. Ya camino de los 30 años de publicación regular de cómic japonés en español, la cantidad de obras publicadas total o parcialmente en este es ingente: hay fuentes que hablan de más de 2000 títulos diferentes, pero otras hinchan esta cifra incluso hasta los 3000. En cuestión de tomos, solo sumando los que hemos ido contando desde 2001 [...] salen 10.340 volúmenes de manga publicados (¡y sigue siendo inferior a lo publicado en Japón en un solo año!)

Comenzó haciendo un fanzine cuando nadie sabía qué era el manga. Ni siquiera los editores, que solo sabían que ahí había futuro. Siendo un chaval le llamaron, y ahora es director general de Norma. [...] "La magia de todo aquello era que éramos chavales que estábamos empezando a trabajar y lo hacíamos con lo que más nos gustaba: seleccionar los títulos, cómo debían traducirse, qué concursos había que hacer para atraer lectores. Éramos, desde dentro, la voz del aficionado, del lector."

El primer libro que publicamos es Había una vez… Sr. Chinarro (Conversaciones con Antonio Luque), una antología de vivencias y anécdotas en la carrera del artista sevillano. Una divertida charla que durante 240 páginas, ayudará a ahondar en su distintivo universo y profundizar en esa extensa y variada discografía que le ha convertido en pieza única y codiciada para cualquier amante de la música.

En el artículo explico las Ventajas y Desventajas de publicar tu manuscrito con una Editorial y de Autopublicar.

Aunque resulte irónico si consideramos la esencia irreflexiva del género, se ha escrito mucho sobre punk. Y muy bueno. Más allá de las vidas de santos y el anecdotario mítico habituales en el rock, que también, el punk asocia un halo de trascendencia revolucionaria y hartazgo social (incluso de jugada posmoderna) que ha llevado a la reflexión desde múltiples perspectivas y complejidades. Desde entrevistas livianas a sesudos ensayos sociopolíticos, recomendamos una selección de textos sobre el gran arte de gritar lo jodidos que estamos.

El precio de los libros está fijado en España por un Real Decreto, como ocurre en otros países como Portugal, Argentina o Francia. Esta ley, conocida como Ley del libro, también existió en países como el Reino Unido, aunque 97 años después de su aprobación fue declarada contra el interés público y, por ende, se ilegalizó. En España, esta normativa la fija una ley del 2007, aunque ya existía en 1975. Esto quiere decir que la editorial fija el precio del libro y los comerciantes no pueden variar el precio salvo si desean hacer un 5% de descuento

El grupo notifica la decisión a los gestores de autores como Vargas Llosa, Martín Gaite o Ayala. La destrucción parcial afecta a uno de los grandes esfuerzos de la edición española

Algunos escritores, cuando van a autopublicar su primer libro, descubren que cada código ISBN que registren en la Agencia del ISBN les costará 45 €, mientras que una editorial nueva paga 140 € por diez códigos. A continuación se preguntan: ¿puedo crear mi propia editorial, pero sin tener que constituir una sociedad limitada, y obtener 10 códigos ISBN por 140 €? La respuesta es sí, y explico cómo lo hice para Ediciones Taranco.

Tabla con las ventajas y desventajas de autopublicar un libro, co-editarlo o lograr que lo publique una editorial.

... Vilas había renegado hasta la fecha de la llamada literatura comercial e incluso del propio Premio Planeta. En una entrevista digital al periódico 'El País' en 2013, señalaba: “No me imagino a Franz Kafka ganando el Premio Planeta. Creo que los escritores comerciales le han hecho un daño irreparable a la literatura y la mezcla con productos editoriales es muy perniciosa. Aunque ya da todo igual. Es el fin de una época”. Siempre se puede cambiar de opinión y los 150.250 euros que recibe el finalista del Planeta tampoco son para menospreciar.

Un día después de que la New York Comic Con pusiera un interrogante sobre el dominio mediático que los superhéroes ejercen en la actual cultura popular y del entretenimiento, en un conferencia privada industrial se compartieron datos que indican que un enorme cambio en la industria editorial del cómic ha alcanzado un punto álgido. Por primera vez desde que alguien lo pueda recordar, los superhéroes están siendo superados en su medio nativo (...) principalmente por obras infantiles y el manga japonés.

Buena parte de mi tiempo de lectura se me va poniéndoles pegas a los libros para no tener que leerlos. Esto se me hace más fácil si llevan faja. La faja es, no ya periferia literaria, sino exactamente lo opuesto a todo lo que significa literatura. Ponerle una faja a un libro es ponerle precio a tu dignidad. Me vendo por un blurb, por dos, por un premio, por un ditirambo desportillado. Vean por ejemplo 'La escuela católica' (Lumen), de Edoardo Albinati. Faja: "premio Strega". Ya está.

"Nadie dice que las editoriales ejercen censura". La escritora Cristina Morales ha lamentado que la censura en el mundo de la literatura esté "más soterrada" que en otras áreas culturales como la música donde esta forma de "violencia" es "más visible".

Cuando se habla de la poesía joven difundida en las redes sociales se suele confundir fondo y forma, contenido y continente. Porque si es cierto que ciertos textos han encontrado su natural forma de divulgación en Twitter, Facebook, Instagram y otros lugares por el estilo, no tan exacto es que sean poesía.

El editor italiano Carlo Feltrinelli defiende el futuro del libro ante Amazon y las plataformas digitales en la inauguración del Forum Edita."Leer un libro es una acción revolucionaria, porque supone tomarse tiempo para uno mismo aislándonos del zumbido constante que nos rodea¨

"Empecé a subrayar páginas del libro y de mi traducción y cuando miré las páginas que yo había subrayado hasta ese momento, que eran como 20, solo había 15 palabras distintas", indica la traductora. El informe de un perito especializado en plagios certifica que el 90% del texto es idéntico.