“Perdone usted Cristóbal que me entrometa en sus asuntos, pero acá no hace falta que nadie nos descubra; nosotros ya nos hemos descubierto solitos y hace mucho tiempo”, hubiese dicho el indio de haber existido diálogo entre hipotéticos descubiertos y descubridores tardíos. Pero la historia –la verdadera, no la que cuentan en los colegios primarios– indica que no hubo demasiadas posibilidades de comunicación, sino una impostura salvaje por parte de quienes hacían gala de un civismo improbable...
