Cultura y divulgación

encontrados: 679, tiempo total: 0.017 segundos rss2
9 meneos
38 clics

Helsinki quiere convertirse oficialmente en "ciudad de habla inglesa"

Si quieres trabajar allí, es un requisito para las empresas públicas y privadas que sus trabajadores demuestren cierto nivel mínimo de finés y/o de sueco. Juhana Vartiainen, actual alcalde de Helskinki, acaba de hacer una proposición pública en su última entrevista para el diario Helsingin Sanomat: que la ciudad se declare de “habla inglesa” abandonando ese requisito idiomático del finés/sueco para futuros trabajadores. Finlandia tiene 5.3 millones de habitantes y quiere atraer talento global.
13 meneos
90 clics

La Contra Armada, la respuesta inglesa a la Armada Invencible

Isabel I, con su particular "Invencible", intentó sin suerte acabar con la Gran Armada de Felipe II y con la hegemonía del Imperio español
10 3 1 K 93
10 3 1 K 93
1 meneos
86 clics

¿Por qué se tradujeron así? Ranking de títulos de películas en español  

¿En qué momento "Home Alone" se traduce como Mi Pobre Angelito? ¿o "Saw" como "El juego del miedo"? Analizo los títulos de películas que se tradujeron del inglés al español y los clasifico de peor a mejor.
1 0 7 K -33
1 0 7 K -33
20 meneos
536 clics

Inglés de USA vs UK  

Una persona repite varias palabras en inglés con acento de estados unidos y con acento británico para que veamos las diferencias.
7 meneos
128 clics

Como APRENDER un IDIOMA a nivel bilingüe  

Soy Elena, profesora de Noruego y hablo 4 idiomas a nivel bilingüe. En este video os doy consejos con mi experiencia a la hora de aprender un idioma, como afrontarlo y los mejores metodos para hacerlo. Estos consejos valen para cualquier idioma: inglés, francés, chino,... y obviamente, para mis alumnos, ¡noruego!
5 2 12 K -72
5 2 12 K -72
12 meneos
239 clics

¿Por qué la ortografía inglesa es tan caótica?

La ortografía y la pronunciación inglesa no destacan por su consistencia, pues es habitual que sus reglas tengan más excepciones que casos donde se aplican. Por ello, una serie de letras puede cambiar de pronunciación según qué caracter adicional se le añada o la etimología que tenga la palabra
5 meneos
37 clics

Un inglés en la España de Godoy

William Thomas Beckford (1760 – 1844) fue un escritor, político, viajero y coleccionista británico, considerado el inglés no perteneciente a la nobleza más rico de su tiempo. A los diez años de edad heredó de su padre, que había sido alcalde de Londres, un millón de libras en metálico, propiedades en Inglaterra y plantaciones de azúcar en Jamaica.
152 meneos
3885 clics
Los ‘mustang’ son mesteños y ‘alligator’, el lagarto: las palabras que el inglés americano tomó del español

Los ‘mustang’ son mesteños y ‘alligator’, el lagarto: las palabras que el inglés americano tomó del español

Un informe del Queen Sofía Spanish Institute recupera el sorprendente origen castellano de numerosos vocablos que se usan habitualmente en Estados Unidos
85 67 3 K 448
85 67 3 K 448
9 meneos
365 clics

Recopilatorio de 61 cursos y recursos de inglés gratuitos

Recursos de todo tipo, desde fichas de vocabulario, podcasts, cursos, aplicaciones y más. En total 61, actualizado a julio.
24 meneos
1259 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Cómo pronunciar Arkansas correctamente (y por qué) [eng]  

[...] te explicamos cómo se pronuncia correctamente Arkansas y, sobre todo, por qué se pronuncia así. Esta vez tomamos una pequeña dosis de historia sobre exploradores, cartógrafos, tribus nativas americanas y mucha burocracia.
5 meneos
79 clics

Farsantes sin Dios: Cómo el "nuevo ateísmo" ha convergido con la extrema derecha

Lo que alguna vez pareció un movimiento intelectual refrescante ha degenerado en un montón de fanáticos abusivos y de mente estrecha.
5 0 11 K -21
5 0 11 K -21
13 meneos
94 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿Quién fue el medio hombre? Conoce a Blas de Lezo, el azote de los ingleses  

BLAS de LEZO es uno de los grandes héroes de nuestra historia. Durante toda su carrera militar demostró una enorme eficacia y heroicidad que despertó admiración y respeto entre sus coetáneos
10 3 12 K -4
10 3 12 K -4
8 meneos
100 clics

Defensa de Cádiz (1625) cómo los ingleses inventaron el turismo de borrachera  

En Cádiz los ingleses firmaron una actuación digna de ser recordada ¡pero no por lo que crees! Tras la declaración de guerra de Inglaterra contra España en 1624, alentada por el rey Carlos I de Inglaterra y su valido George Villiers, I duque de Buckingham, y con el apoyo de las Provincias Unidas de los Países Bajos, en 1625 se organizó una gran flota anglo-holandesa con el objetivo de atacar algún puerto español importante y capturar la flota de Indias proveniente de América.
256 meneos
2393 clics
El terrible destino de la fragata Mercedes por la avaricia de los ingleses

El terrible destino de la fragata Mercedes por la avaricia de los ingleses

La fragata Nuestra Señora de las Mercedes fue atacada por la avaricia de los ingleses (en guerra con Francia) cuando España era neutral. Lo hicieron por apresar su cargamento. Como resultado se fue a pique con 249 cadáveres y una fortuna. Hasta los periódicos ingleses de la época clamaron contra los suyos: «Se ha cometido un gran delito». «Una potencia amiga ha sido atacada por nuestras fuerzas». «Nuestra bandera, como la de los piratas, tremola sobre los muertos».
117 139 2 K 413
117 139 2 K 413
4 meneos
43 clics

El glosario de la felicidad [en]

¿Comprender los conceptos de alegría y bienestar de otras culturas podría ayudarnos a remodelar los nuestros? El Proyecto de lexicografía positiva tiene como objetivo catalogar términos extranjeros para la felicidad que no tienen traducción directa al inglés.
3 meneos
62 clics

Are crocodiles really green? – And why this is important for paleoart

Un articulo reflexiona sobre la paleontología y el arte, de como se relacionan y como se influencian por agentes externos.
98 meneos
3297 clics
Tipos de barajas según su origen

Tipos de barajas según su origen

Los distintos tipos de barajas pueden dividirse a groso modo dependiendo de su país de origen encontrando tres grandes grupos, las barajas de origen español, de la que deriva la baraja italiana, la baraja francesa de la que deriva la baraja inglesa o americana y la baraja de origen alemán de la que deriva la baraja suiza.
53 45 0 K 338
53 45 0 K 338
9 meneos
132 clics

Fernando Sánchez de Tovar y la gesta que los ingleses no olvidarán  

Hoy traemos la historia de Fernando Sánchez de Tovar. El almirante castellano humilló en tantas ocasiones a los ingleses que éstos ya temblaban con solo ver las velas castellanas.
16 meneos
411 clics

3 Cursos Gratuitos para Aprender Ingles en España e Hispanoamerica

La universidad de California en Irvine puso a disposición 3 cursos gratuitos para aprender Ingles en linea este 2021, muy útil si vivimos en España o cualquier país con idioma español y queremos aprender Ingles de alta calidad.
13 3 2 K 98
13 3 2 K 98
21 meneos
191 clics

¿Francés, latín, euroinglés? La batalla por definir el idioma de la Unión Europea sin Reino Unido

Imagina que de la noche a la mañana consigues un trabajo en el Parlamento Europeo. ¿Qué idioma tendrías que utilizar para moverte en el día a día? Hasta ahora, la respuesta más intuitiva había sido el inglés. No sólo funcionaba como koiné internacional, sino que además era la lengua de uno de los cuatro estados más poderosos del continente. Sin Reino Unido, sin embargo, los defensores de la lengua de Shakespeare han quedado huérfanos. Y con ellos se ha abierto una disputa cultural.
107 meneos
1375 clics

Derrota bizantina y entierro coruñés

«El último descendiente conocido de la familia imperial de Roma en el Oriente encontró su último lugar de descanso aquí en nuestra ciudad. Las últimas noticias que tenemos de Roma y Bizancio están enterradas en un lugar desconocido de A Coruña; una historia triste y melancólica de declive y caída, del paso del mundo antiguo al moderno, pero una historia que merece una mención en los anales de la ciudad» , sostiene el historiador Mark Guscin al haber descubierto que el último heredero de Bizancio murió en A Coruña en 1693.
57 50 1 K 336
57 50 1 K 336
22 meneos
67 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Recordando a Elizabeth Blackwell, la primera mujer en recibir el título de Medicina  

(...) Entre las pioneras de la medicina hay que rendir un especial tributo a la doctora de origen inglés Elizabeth Blackwell por convertirse precisamente un 11 de febrero de 1849 en la primera mujer en recibir el título de Medicina en Estados Unidos y en todo el mundo, y luego poder ejercer tan loable profesión para el beneficio de la humanidad.
18 4 4 K 18
18 4 4 K 18
8 meneos
80 clics

La lección plurilingüe de Finlandia

La directora del considerado "mejor colegio del mundo" explica que el inglés no se introduce hasta los 9 años. Lo primero que le sorprende de España es el nulo contacto con el inglés que tiene la gente fuera del recinto escolar. «En Finlandia, el inglés está presente en todo: en la televisión, en el cine con subtítulos... Lo escuchamos constantemente». El resultado es que la población es prácticamente competente en este idioma, a pesar de que su aprendizaje no comienza hasta los 9 años.
207 meneos
2013 clics
La flota perdida de Drake emerge en A Coruña

La flota perdida de Drake emerge en A Coruña

El estudio para el próximo dragado de la ría de O Burgo corrobora la ubicación de varias naves hundidas en 1589 que participaron en el fracasado ataque inglés a la ciudad gallega
102 105 3 K 348
102 105 3 K 348
11 meneos
93 clics

Marineros ingleses e Inquisición española: una difícil relación

En general, las condiciones de paz pactadas en 1605 entre España e Inglaterra resultaron favorables a la primera. Pero, aún así, Madrid tuvo que ceder en algunas cuestiones y una de las más singulares fue incluir una cláusula que estipulaba que la Inquisición dejaría de perseguir por sistema a los súbditos del otro país, poniendo fin a los continuos problemas de religión. Sin embargo, no era raro que los marineros ingleses en puertos españoles se metiesen en líos de ese tipo, a menudo como resultado de un exceso de alcohol.

menéame