Cultura y divulgación

encontrados: 919, tiempo total: 0.020 segundos rss2
2 meneos
88 clics

Diez palabras extranjeras que no se pueden decir en español

Diez palabras extranjeras que no se pueden decir en español Hay algunos términos que expresan ideas muy comunes, pero para los cuales los españoles no hemos encontrado aún una palabra que los designe
1 1 2 K -3
1 1 2 K -3
16 meneos
21 clics

Se celebra hoy el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas

Las Naciones Unidas celebran el Día del idioma español. El objetivo es promocionar y apoyar aquellas iniciativas que promuevan el plurilingüismo y multiculturalismo así como crear conciencia entre los funcionarios, de la historia, la cultura, el desarrollo y el uso del español como idioma oficial.
13 3 0 K 132
13 3 0 K 132
63 meneos
3676 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

Media de idiomas hablados por la población europea [ENG]  

El Eurobarómetro 386 es una encuesta organizada por la Comisión Europea que proporciona información sobre las capacidades lingüísticas de los europeos. Muestra, entre otros, la media de lenguajes hablados por la población europea.
49 14 13 K 604
49 14 13 K 604
4 meneos
160 clics

Clases de inglés por Skype

A estas alturas, ya debes saber que acudir a una academia de idiomas o a una Escuela Oficial no es el único método disponible para aprender y mejorar un idioma. El boom de las nuevas tecnologías ha convertido a Internet en una herramienta inmejorable para el aprendizaje de lenguas.
14 meneos
29 clics

Las orcas en cautividad aprenden a comunicarse con los delfines [ENG]

Aunque muchas especies se comunican por acústica, la mayoría de los animales utilizan un repetorio innato de sonidos para intercambiar información. Sin embargo algunas especies, incluídos los humanos, son capaces de imitar sonidos y añadirlos a su repertorio, un proceso que recibe el nombre de aprendizaje vocal. Este proceso no es exculsivo de los humanos (se ha visto en 3 grupos de mamíferos y 3 de pájaros), y ahora se ha descubierto en las orcas.
11 3 0 K 117
11 3 0 K 117
178 meneos
4182 clics
Nunca es tarde

Nunca es tarde

Ya sabíamos que hablar más de una lengua es bueno. Nos permite comunicarnos con más gente, nos da acceso a un universo más amplio de ideas, y nos ofrece la posibilidad de disfrutar de más variedad de creaciones literarias. En resumidas cuentas, nos enriquece. También sabíamos que hablar más de un idioma tiene consecuencias para la mente. Hay que pagar un cierto precio por ello, eso es verdad. Ocurre que al conocer muchas más palabras y formas de expresión, cuesta un poco más escoger las adecuadas a cada situación.
84 94 0 K 709
84 94 0 K 709
3 meneos
208 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Índice de lenguajes

Ejemplo de más de 80 distintos lenguajes naturales.
2 1 4 K -10
2 1 4 K -10
6 meneos
475 clics

Estructuras gramaticales complejas del inglés

En inglés encontramos estructuras gramaticales que no tienen nada que ver con el español, muchas de ellas difíciles de traducir. Veamos algunas de las más comunes.
4 meneos
29 clics

'Gobierno' y 'garaje', las palabras que hacen dudar a todo español

Las palabras 'garaje' y 'gobierno' se escriben con 'g' y 'v', respectivamente, en inglés, francés, alemán, portugués e italiano. El español es la única de las lenguas principales europeas que las escribe con 'j' y 'b', debido a evoluciones distintas del lenguaje. A raíz de eso, todo el mundo ha dudado alguna vez sobre cómo escribirlas, especialmente aquéllos que estudian otras lenguas.
3 1 7 K -60
3 1 7 K -60
5 meneos
341 clics

Las mejores webs para aprender inglés gratis

Si estás pensando en estudiar un idioma y no tienes tiempo para ir a una academia, échale un vistazo a las mejores webs para aprender inglés gratis.
6 meneos
118 clics

Razones de peso para estudiar idiomas y no desistir

Muchas veces, dudamos acerca de lo útil que puede ser llegar a aprender un nuevo idioma. Problemas como el tiempo de dedicación que va a requerir, hasta qué punto nos va a ser de ayuda o el saber si nos cansaremos y dejaremos todo a mitad de camino pueden hacer que nunca lo intentemos en serio.
9 meneos
477 clics

Diez consejos para aprender idiomas

Matthew Youlden habla nueve idiomas fluidamente y entiende casi una docena más. Estos son los consejos generales que da para enfrentarse al reto de aprender una nueva lengua
26 meneos
103 clics

Tu cerebro ‘engorda’ cuando aprendes un idioma  

Conocer lo que sucede en el cerebro cuando aprendemos un segundo idioma es una tarea fascinante en la que los neurocientíficos llevan años sumergidos. Uno de los primeros aspectos que observaron sobre este fenómeno fue que los niños que aprenden una segunda lengua incorporan ambos idiomas en la misma región, mientras que los adultos tenemos que emplear otra zona adyacente para la nueva tarea. Y las pruebas apuntan a que conocer un segundo idioma retrasa los síntomas de enfermedades degenerativas como el alzhéimer.
22 4 2 K 87
22 4 2 K 87
11 meneos
282 clics

¿Qué es lo más difícil de aprender inglés?

Al momento de aprender un nuevo idioma se vuelve necesario el hacer un gran esfuerzo para constantemente adquirir nuevo vocabulario, saber utilizar las estructuras gramaticales y conocer la pronunciación correcta de las palabras. ¿Cuál es el más difícil de estos tres aspectos?
1 meneos
26 clics

Geek, nerd, pop quiz... El vocabulario necesario para la vuelta al cole

Nerd, geek, the teacher's pet... ¿Te suena este vocabulario? ¿Con qué lo relacionas? Acaba el verano, comienza el otoño y se inicia el curso escolar/universitario. Repasamos los términos más utilizados en inglés en 'la vuelta al cole'. . Noticias, última hora, vídeos y fotos de Educación en lainformacion.com
1 0 4 K -34
1 0 4 K -34
9 meneos
136 clics

Moda: extranjerismos con equivalente en español

Con motivo de los diversos eventos y encuentros de moda que se programan a lo largo del año por todo el mundo y de la expansión de la prensa
9 meneos
346 clics

Cómo mejorar tu expresión escrita en inglés

En mi experiencia como profesora, encuentro que muchos de mis alumnos suelen decir que lo que más les cuesta es hablar y escuchar. Pero por sorpresa, a la hora de hacer exámenes oficiales, muchos de ellos sacan la nota más baja en escritura.
5 meneos
208 clics

Palabras clave para aprender portugués

El portugués es una gran paradoja para los hispanohablantes, porque es una de las lenguas que más se parece al español y, seguramente, el idioma en el que encontramos más falsos amigos, lo que hace que durante su aprendizaje demos a entender o acabemos entendiendo conceptos erróneos en multitud de ocasiones.
1 meneos
6 clics

Ventajas aprender idiomas: 7 razones científicas para hacerlo

Es una de las verdades universales: ser bilingüe o políglota sólo puede considerarse algo positivo. Además de las razones habituales (mejores oportunidades laborales, comodidad al viajar, etc.), existen múltiples investigaciones que demuestran que hablar más de una lengua también es bueno para tu salud, especialmente, para la salud de tu cerebro.
1 0 0 K 8
1 0 0 K 8
13 meneos
415 clics

Pares de palabras que confundimos en inglés

Musn´t y haven’t to (don´t have to) Son dos verbos que en su forma negativa cambian de significado. Mientras que musn´t se refiere a la prohibición de hacer algo, haven´t to se refiere a no tener la necesidad ni obligación de hacer algo.
11 2 1 K 88
11 2 1 K 88
36 meneos
404 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Aprender inglés en España: ¿por qué seguimos a la cola?

A pesar de todas las recomendaciones, esfuerzos y exigencias, seguimos a la cola en lo que respecta al conocimiento de idiomas
30 6 4 K 134
30 6 4 K 134
9 meneos
834 clics

La palabra inglesa que no debes utilizar porque que te quitará toda tu credibilidad

La palabra inglesa que no debes utilizar porque que te quitará toda tu credibilidad. Cada lengua es un mundo y aunque las traduzcamos al español todas tienen sus matices. Especialmente cuando algunos términos realmente son "false friends".
2 meneos
12 clics

Hablando claro

En la comarca leonesa de La Valdería se está tratando de recuperar y ordenar cientos de palabras empleadas por sus antepasados en las conversaciones cotidianas.
2 0 11 K -155
2 0 11 K -155
122 meneos
9804 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

10 cuestiones del inglés que siempre olvidamos

Cuando aprendemos inglés, al igual que cualquier otra lengua, encontramos, además de muchas excepciones, muchas reglas que nos resultan difíciles de memorizar o que, simplemente, se nos olvidan con facilidad
58 64 16 K 40
58 64 16 K 40
278 meneos
12932 clics

Diferencias ortográficas entre el inglés británico y el americano

Injustamente, siempre se habla del inglés americano y el británico como si fuesen las dos únicas variantes que existen, cuando hay muchas más, como el australiano, el sudafricano, el irlandés…
144 134 2 K 721
144 134 2 K 721

menéame