Cultura y divulgación

encontrados: 993, tiempo total: 0.069 segundos rss2
5 meneos
31 clics

Si estás aprendiendo inglés y no estás suscrito a este canal de YouTube, no te lo estás poniendo fácil

les recomiendo altamente estos videos creados por "English on the Rocks" para mejorar y practicar tu inglés. ¡Si estás aprendiendo inglés y no estás suscrito a este canal de YouTube, no te lo estás poniendo fácil! Suscríbete.
5 0 14 K -147
7 comentarios
5 0 14 K -147
3 meneos
38 clics

10 ventajas de aprender Inglés con audiolibros

Hablar inglés fluidamente puede ser una carrera de obstáculos si no contamos con los recursos educativos necesarios. Los audiolibros son una excelente manera de mejorar diferentes habilidades del inglés al mismo tiempo.
2 1 10 K -111
2 comentarios
2 1 10 K -111
2 meneos
28 clics

Aprende a leer Inglés en 20 Minutos! Aún si nunca leiste inglés antes

Siguiendo sencillas Reglas podrás leer mucho Inglés en poco tiempo, enfocándote en las Palabras clave que te permitirán entender mucho más del Idioma con poco que conozcas de el. Asi verás que estás leyendo textos completos en un abrir y cerrar de ojos con realmente muy poco esfuerzo y muy pocos principios que debas recordar para entender.
1 1 7 K -83
sin comentarios
1 1 7 K -83
1 meneos
17 clics

Recursos útiles para el traductor jurídico y jurado de inglés y para aprender ruso

Como los recursos siempre vienen bien hoy hecho una pequeña lista con distintos tipos de recursos para el traductor jurídico y/o jurado de inglés. ¿Estudias ruso o te planteas aprender la lengua de Pushkin? Entonces quizá la entrada de este mes te pueda ser útil. En este artículo he recopilado ocho de los recursos en línea más interesantes para aprender ruso. Siete de ellos están en inglés y solamente uno en español, pero espero que aun así te resulten útiles.
1 0 7 K -63
sin comentarios
1 0 7 K -63
5 meneos
35 clics

Estudia inglés gratis este verano

Actualmente existen muchas de maneras de aprender idiomas, y muchas de ellas de manera totalmente gratuita. No dejes pasar la oportunidad de aprender inglés este verano.
4 1 13 K -136
7 comentarios
4 1 13 K -136
2 meneos
65 clics

Cuando todos los caminos llevan a…Profesores Visitantes

Y es que de repente surge una necesidad, una meta, un nuevo objetivo...¡quiero aprender inglés! Por un lado me encanta mi trabajo como maestra de infantil, y me preocupa no poder hacerlo bien. Se empieza a rumorear (hace ya unos años) que necesitamos sacarnos la titulación de inglés, porque vamos a tener que enseñar, además,…
1 1 0 K 14
sin comentarios
1 1 0 K 14
2 meneos
33 clics

¿Cuál es la diferencia entre "hear" y "listen", "see" y "watch"? (aprender inglés) – con un accidente de helicóptero!  

¿Cuál son las diferencias entre “hear” y “listen”, “see” y “watch”? “Hear” y “see” son para las actividades pasivas, y “listen” y “watch” son para las actividades activas. Y ahora, unos ejemplos. Oigo a mis vecinos discutir (I hear my neighbours arguing), así que decido escuchar para saber sobre qué discuten (so I decide to listen to find out what they are arguing about).
2 0 8 K -103
7 comentarios
2 0 8 K -103
1 meneos
24 clics

¿Cuál es la diferencia entre "say" y "tell"?  

They both mean the same thing, but we use them in different ways. We use say with a noun or adverb. "She always says the right thing." "He didn’t say how he ...
1 0 12 K -142
4 comentarios
1 0 12 K -142
4 meneos
191 clics

Entrevista al hiperpolíglota Richard Simcott que habla hasta 40 idiomas

Entrevista al hiperpolíglota Richard Simcott donde nos enseña a cómo aprender ingles y mejorar el aprendizaje de otras lenguas a los alumnos de Idiomas
3 1 6 K -27
10 comentarios
3 1 6 K -27
2 meneos
41 clics

8 Consejos para aprender inglés sin desmoralizarte

Afrontar desde cero el aprendizaje de un nuevo idioma puede ser un poco desmoralizante. Vamos a darte unos consejos para aprender inglés y no morir en el intento.
2 0 10 K -111
2 comentarios
2 0 10 K -111
3 meneos
283 clics

Modismos del inglés

Como a la mayoría de aprendices de inglés les gusta memorizar modismos, he decidido crear una lista con algunos bastante interesantes. Espero que os sean de utilidad.
2 1 2 K 4
sin comentarios
2 1 2 K 4
105 meneos
13361 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

14 errores que no deberías cometer si quieres aprender inglés de verdad

Cuando los alumnos llegan a nosotros con grandes dificultades en el Speaking y les preguntamos cómo han estado estudiando inglés, descubrimos que hay un patrón común: ninguno de ellos ha practicado inglés hablado el tiempo suficiente o con la estrategia correcta.
64 41 38 K 47
72 comentarios
64 41 38 K 47
13 meneos
491 clics

Diferencias entre see, look, watch y stare

Vamos a ver las diferencias entre see, look, watch y stare, cuatro verbos que para los hispanohablantes pueden resultar un tanto confusos.
10 3 3 K 73
8 comentarios
10 3 3 K 73
3 meneos
92 clics

Cómo aprender inglés fuera de Inglaterra

Estamos en una época donde la formación es imprescindible para mejorar nuestros currículos y expandir las posibilidades de encontrar trabajo.
2 1 6 K -54
4 comentarios
2 1 6 K -54
9 meneos
559 clics

10 idioms que podrás utilizar todos los días

Los “idioms”, o expresiones idiomáticas, son una parte fundamental de un idioma. Si lo pensamos un momento, nos daremos cuenta de la gran cantidad de “idioms” que utilizamos a diario en nuestra lengua materna. Estas expresiones permiten una comunicación más simple e informal.
7 2 2 K 43
sin comentarios
7 2 2 K 43
4 meneos
212 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿Qué te frena para emprender inglés...?

Dudas y dificultades que pueden servirte de excusa para abandonar o incluso ni empezar
3 1 6 K -57
6 comentarios
3 1 6 K -57
3 meneos
129 clics

Cómo hackear un idioma en un tiempo récord

Victor Martín: "El año pasado en mi viaje a un evento de marketing de San Diego llegué allí pensando que mi inglés era lo suficientemente bueno como para no tener ningún problema de comunicación. ¡Qué iluso! Creo que no lo he pasado peor en mi vida (quizás estoy exagerando)."
2 1 4 K -39
1 comentarios
2 1 4 K -39
9 meneos
187 clics

Diferencias entre Travel, Trip, Journey y Voyage

Estas cuatro palabras se prestan a confusión pese a que existen distintos matices entre todas. Voy a explicar cuáles son sus diferencias más importantes para aclarar cualquier duda que pueda haber en cuanto a su uso, aunque en ciertos casos algunas de ellas puedan ser intercambiables.
8 1 2 K 55
1 comentarios
8 1 2 K 55
2 meneos
20 clics

Experimento sobre redes sociales de un grupo de niños (en inglés)

Please help us with our Social Networks Experiment... Answer questions, like and share! THANK YOU!!!...
1 1 6 K -45
sin comentarios
1 1 6 K -45
5 meneos
198 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Verbos para el inglés de los negocios

A continuación he preparado una lista con algunos de los verbos más comúnmente utilizados en el inglés de los negocios. Seguro que será de gran utilidad para los que viváis en países de habla inglesa y para los que estéis interesados en este tema.
4 1 4 K -5
8 comentarios
4 1 4 K -5
6 meneos
385 clics

¿Por qué nos es tan difícil aprender inglés?

Los españoles tenemos el peor nivel de inglés de la Unión Europea. ¿A qué crees que se deba esto? Apréndelo a continuación
6 0 0 K 53
30 comentarios
6 0 0 K 53
9 meneos
269 clics

Diferencias entre bring, take, carry y fetch

Vamos a ver estas cuatro palabras cuyo significado, a veces, puede inducirnos a error. Como ya comenté en otro artículo, debemos entender el sentido de las palabras en la lengua que estamos estudiando y no en la nuestra, porque su traducción se puede prestar a confusión.
7 2 0 K 69
sin comentarios
7 2 0 K 69
19 meneos
938 clics

7 Consejos muy efectivos para acelerar el aprendizaje del inglés

Aunque aprender inglés rápido es, en realidad, una contradicción, si hay ciertas cosas que puedes hacer para acelerar el aprendizaje.
15 4 3 K 105
10 comentarios
15 4 3 K 105
1 meneos
35 clics

Primeros días en el extranjero

¿Quién no ha ido alguna vez a un país extranjero para aprender la lengua? ¿Quién no sueña con llegar a hacerlo algún día? Esa sensación inolvidable cuando estás llegando y miras por la ventanilla del avión, emocionado, mientras este va a aterrizando.
1 0 8 K -89
sin comentarios
1 0 8 K -89
1 meneos
28 clics

¿Cuándo se utilizan mayúsculas en inglés?

En inglés, aunque el uso de las mayúsculas coincide en muchos casos con el español, no siempre es el mismo. En ambos idiomas se escribe mayúscula al comenzar un texto, después de un punto, en los nombres propios…
1 0 4 K -33
sin comentarios
1 0 4 K -33
5 meneos
66 clics

Los establecimientos ingleses en Norteamérica

Sin duda, el ejemplo de las fundaciones españolas en América fueron el modelo a seguir para los ingleses y su intento por iniciar sus establecimientos en la Costa Este, pero el contexto bélico de los indígenas de región y su constante acoso a los colonos hizo que se deshicieran de cualquier clase de idealismo y adoptasen medidas prácticas para asegurar la sobrevivencia de las colonias.
4 1 0 K 48
sin comentarios
4 1 0 K 48
132 meneos
3333 clics

Ni masculino, ni femenino, ni neutro: cómo perdió el inglés el género gramatical

A pesar de ser un idioma descendiente de lenguas con dos o tres géneros gramaticales, a lo largo de su evolución, el inglés los fue perdiendo. ¿Qué factores influyeron en ese cambio? [.. ] El inglés antiguo tenía tres géneros gramaticales y sus artículos, sustantivos y adjetivos se declinaban según su función en la oración.
67 65 0 K 292
67 comentarios
67 65 0 K 292
179 meneos
2076 clics

De cuando las mujeres de Palencia derrotaron a un ejército inglés

Aquellas tropas inglesas, ávidas de conquista, odiando a los castellanos, se plantaron frente a las murallas de Palencia que, en aquellos momentos, estaba vacía de hombres ya que todos habían acudido a la llamada de su rey para luchar contra Portugal. No, no había hombres para defender la ciudad, pero sí mujeres, todas las mujeres de Palencia se pusieron firme ante la amenaza inglesa.
74 105 0 K 389
15 comentarios
74 105 0 K 389
5 meneos
165 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Una traducción inglesa de 'La plaça del Diamant' de Mercè Rodoreda enciende las redes sociales

"Hay todo un esfuerzo por esconder el catalán o la cultura catalana (en el libro) como para no querer asustar a lectores ingleses, cuando un lector que se acerque a esta obra, precisamente, debe buscar estos rasgos. En Quimet se llama Joe y tiene muchas frases forzadísimas," ha lamentado este usuario.
4 1 4 K 23
8 comentarios
4 1 4 K 23
41 meneos
257 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Campaña de la RAE ante el uso del inglés en la publicidad [Hemeroteca]  

La RAE y la Academia de la Publicidad lanzan una campaña para luchar contra la invasión de anglicismos en el lenguaje comercial.
34 7 8 K 94
28 comentarios
34 7 8 K 94
124 meneos
3957 clics
Lingüística en primera persona: La doble negación

Lingüística en primera persona: La doble negación

Siempre se habla de que, a diferencia del inglés, el español tiene doble negación. Para abordar este tema primero tendríamos que delimitar el concepto, es decir, saber a qué nos referimos cuando hablamos de una doble negación. Después, tendríamos que ver cómo funciona esta en español y cómo lo hace en los idiomas cercanos, en este caso los de la misma familia romance (...) solo vamos a tratar el tema muy someramente. Sobre esto hay muchísima literatura científica escrita y todavía hay algunas posiciones que no están aclaradas
68 56 0 K 386
64 comentarios
68 56 0 K 386
186 meneos
3790 clics
Cómo se salvó el ibérico de ser sustituido por el cerdo inglés

Cómo se salvó el ibérico de ser sustituido por el cerdo inglés

El veterinario francés André Sanson (1826-1902) fue el primero en denominar ibérico a un total de 19 razas de cerdo que había en Europa, la mayoría de ellas se podían encontrar en España, pero eran ibéricas razas que se encontraban en Italia, Alemania o Grecia. “La principal razón por la que se quedó el término ibérico como español en exclusiva es porque el resto de las razas se extinguieron en el cambio de siglo [del XIX al XX]. El cambio de alimentación, de gustos -la grasa se empezaba a demonizar-, y el que todos estos tipos de cerdos que...
105 81 1 K 383
40 comentarios
105 81 1 K 383
45 meneos
5610 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El mapa que muestra cuántos europeos pueden mantener una conversación en inglés: la posición de España...

España, en penúltimo lugar. El inglés sigue siendo una de las asignaturas pendientes en nuestro país, al menos en comparación con el manejo que tienen del idioma el resto de europeos
37 8 22 K 52
245 comentarios
37 8 22 K 52
4 meneos
80 clics

Santa Cruz viaja 225 años atrás para enfrentarse de nuevo a los ingleses

Anoche, los ingleses lo volvieron a intentar. Sigilosamente desembarcaron en el entorno del Castillo Negro de Santa Cruz, y como ha venido ocurriendo en los últimos 225 años, allí se toparon con la resistencia de un pueblo que ni estaba desprotegido, como falsamente creyeron, ni mucho menos estaba dispuesto a dejarse conquistar sin oponer ningún tipo de resistencia.
3 1 1 K 33
5 comentarios
3 1 1 K 33
8 meneos
207 clics

Aprende a usar la coma con ‘porque’ y familia

La ortografía va a diferenciar dos tipos de porque. Además, va a tratar de manera diversa a esta conjunción y a sus hermanas.
6 2 1 K 66
1 comentarios
6 2 1 K 66
2 meneos
153 clics

5 plataformas con cursos gratuitos para aprender inglés

5 plataformas seleccionadas de cursos que te dejan estudiar por libre, aunque tengas que inscribirte y cumplir con un tiempo máximo total para finalizar el curso, en muchos de ellos puedes pedir una ayuda económica para hacerlo gratis.
1 1 0 K 13
sin comentarios
1 1 0 K 13
4 meneos
185 clics

Aprender idiomas después de los 50

Ocho webs y apps con métodos interactivos y sencillos que se adaptan a cualquier edad, qué ofrecen, cómo anotarse y conseguir acceso gratuito a los contenidos.
3 1 0 K 28
11 comentarios
3 1 0 K 28
7 meneos
58 clics

Rebelión contra el ‘franglais’

La lengua es una cuestión política, de poder. Así lo entiende Francia, desde hace muchos años, y por eso intenta resistirse, con éxito desigual, a la imparable penetración del inglés...
5 2 0 K 64
4 comentarios
5 2 0 K 64
119 meneos
5280 clics
80 cursos de inglés gratuitos con certificado

80 cursos de inglés gratuitos con certificado

El inglés sigue siendo de los idiomas más hablados y también de los más estudiados del mundo, en total la lengua inglesa cuenta con 1.348 millones de hablantes, de los cuales 379 millones son nativos, además, es el más usado […]
65 54 4 K 210
42 comentarios
65 54 4 K 210
27 meneos
223 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿El español va a desbancar al inglés? En realidad está de retirada en todos estos países

El español está desapareciendo en algunos países (Filipinas, Marruecos) y la comunidad latina de EEUU no es garantía de nada. Nuestra mejor baza es convertirnos en una lengua que complemente al inglés
22 5 6 K 20
57 comentarios
22 5 6 K 20
4 meneos
165 clics

Errores no forzados, el libro

Un libro del psicólogo estadounidense Bill Waits documenta los errores más frecuentes de las personas en los principales ámbitos de la vida. Se trata de una guía práctica para ayudarnos a no perder el tiempo tropezando de nuevo con la misma piedra. Este es uno de los capítulos del libro, en donde habla de que muchos de los errores que cometemos en la vida pueden evitarse, aprendiendo de ellos sin necesidad de sufrir las consecuencias negativas del fallo. Solo es cuestión de mirar la experiencia ajena. Una lectura muy recomendable.
3 1 2 K 13
3 comentarios
3 1 2 K 13
9 meneos
143 clics

Magia del caos: la magia con resultados

El renacimiento esotérico del siglo XX hizo que la magia se volviera tan británica como el té de las cinco o el Big Ben. Aunque normalmente el origen de la Magia del Caos se vincula con la escena de Yorkshire del Oeste, si atendemos a la Lancaster University Pagan Society debemos trasladarnos a un pub de Deptford, en Londres, donde en 1976 unos jóvenes Peter J. Carroll y Ray Sherwin, sembraron la semilla de esta nueva práctica.
7 2 1 K 70
3 comentarios
7 2 1 K 70
13 meneos
181 clics

Según el Informe EF EPI 2021, el mayor ranking mundial de nivel de inglés

El nivel de inglés de España está estancado desde hace 8 años y sigue a la cola de Europa
10 3 0 K 7
29 comentarios
10 3 0 K 7
30 meneos
5893 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿Sabrías traducir correctamente estas diez (engañosas) frases en inglés?

Falsos amigos, homónimos, términos cognados… Las lenguas están llenas de trampas y el inglés no es una excepción. Hemos reunido varias de ellas en diez oraciones un tanto difíciles de traducir al castellano. Si tu nivel de inglés es medio o alto, este reto es para ti.
23 7 13 K 31
47 comentarios
23 7 13 K 31
9 meneos
105 clics

El pura sangre inglés, cómo se creó el caballo más veloz

Eclipse nació en 1764 en la cuadra del duque de Cumberland. Tras domar el indómito carácter del potranco, el coronel O'Kelly lo convirtió en un ganador invencible en la carrera. Venció en todas las carreras en las que participó y su propietario lo retiró para dedicarlo a las tareas de semental. En la imagen, el óleo de George Stubbs muestra a Eclipse junto a William Wildman, que adquirió el caballo a la familia del duque de Cumberland, y a los dos hijos de éste.
7 2 0 K 75
4 comentarios
7 2 0 K 75
14 meneos
89 clics

Viajero inglés asaltado en Asturias hacia 1523

En un memorial conservado en el Archivo General de Simancas, en un legajo de 1523, un viajero inglés que peregrinaba a Santiago de Compostela pide a través de la Cámara de Castilla al Rey Carlos I que se le haga justicia por el robo que ha sufrido en las cercanías de la ciudad de Oviedo. El escribano transcribe su nombre como Ullen Guibesun (¿castellanización de Eugene Gibson?). Al parecer, los ladrones eran personas de cierto poder y acomodo, probablemente relacionadas con la baja nobleza local.
12 2 1 K 44
3 comentarios
12 2 1 K 44
7 meneos
70 clics

El club inglés más antiguo de España está en el corazón de Huelva

¿Sabes en qué lugar de Huelva se ubicaron las primeras pistas de tenis? Esta playa de Huelva fue el primer destino de descanso de los ingleses en el siglo XIX De ruta por los 10 lugares que dejaron los ingleses en Huelva. Lugar de reunión de los hombres (sólo hombres) de la época, que ayudaba considerablemente a mantener un ambiente lo más cercano posible al que se podría encontrar en los barrios ingleses.
5 2 0 K 65
sin comentarios
5 2 0 K 65
7 meneos
147 clics

El inglés que Spielberg se dejó en Trebujena

El técnico de efectos especiales John Baker dejó Inglaterra tras el rodaje de 'El imperio del sol' para convertirse en un gaditano más. La primera vez que el inglés, nacido en una localidad cercana a Londres hace 77 años, pisó este pueblo gaditano de 7.000 personas no imaginaba que acabaría siendo hijo predilecto.
5 2 0 K 63
2 comentarios
5 2 0 K 63
3 meneos
108 clics

Premios Óscar: el país que más veces ha presentado candidatura de mejor película extranjera y nunca ha sido seleccionado

La temporada de premios 2021-2022 está a punto de tocar a su fin con la ceremonia de entrega de los Óscar y una de las categorías que más focos está atrayendo este año es la de mejor película internacional. Entre ellas figuran 'Flee', la cinta que ha hecho historia al recibir una triple candidatura a la mejor película internacional, la mejor película documental y la mejor película de animación. Pero si estoy tecleando estas líneas es para hablaros de otro récord relacionado con los galardones mucho menos agradable...
2 1 0 K 21
sin comentarios
2 1 0 K 21
75 meneos
2375 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Aprender euskera con: Andreu Buenafuente y Berto Romero  

Una broma de Berto Romero da pie a un miniclase de Euskera. Me suena que habia una version con mas Español hablado, pero esta subtitulado en castellano si pones los subtitulos.
59 16 27 K 0
27 comentarios
59 16 27 K 0
12345…40

menéame