El equipo serbio, obligado a jugar en el exilio en la temporada 1991/92 por la guerra, disputó siete partidos como local en el Fernando Martín, generando un hermanamiento con los fuenlabreños cuyo legado permanece vivo 30 años después

“La semejanza se acentúa porque los bloques socialistas que están siendo arrasados son parecidos a los de Bosnia”, añade el periodista y traductor catalán, que lleva quince años viviendo en los Balcanes. Diez de ellos los pasó en la capital bosnia, ciudad víctima de un terrible asedio que se prolongó durante casi cuatro años tras el estallido de una guerra que arrancó el 6 de abril de 1992, hace ahora por tanto 30 años.

El colapso de Yugoslavia se llevó a cabo en varias etapas. En 1991-1992, Occidente apoyó la secesión de Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina y Macedonia. En 1992, comenzó la Guerra de Bosnia, que duró hasta 1995. Los serbios de Bosnia recibieron un duro golpe. En 1999, la "comunidad mundial" encabezada por los Estados Unidos atacó los restos de Yugoslavia (Serbia y Montenegro), separando Kosovo. Traducción #1

Parece mentira pero hace tan solo 30 años (se han cumplido este año) tuvo lugar en pleno corazón de Europa, uno de los peores y más crueles conflictos de la historia, que enfrentó a diferentes etnias y religiones de la antigua Yugoslavia, la conocida como Guerra de los Balcanes. Se trató de una serie de conflictos desarrollados en la antigua Yugoslavia entre 1991 y 2001 y que afectarían a las seis exrepúblicas que componían el país. Se saldó con casi 150.000 muertos y cuatro millones de desplazados. Las imágenes que nos llegaron de la guerra

Contemplarlos a lo largo de Yugoslavia los cohesiona como movimiento y explica que los diseños tiendan a la extravagancia. Según Gal Kirn, «la abstracción es la manera más obvia de representar el universalismo», una estética que se fue implantando a pesar de Tito y no gracias a él, con una visión más clásica del arte. Es más, en virtud de la ruptura política del líder yugoslavo con el estalinismo, se dejó también de lado el realismo socialista que Moscú imponía a toda su esfera en el terreno artístico. Se empezaron a explorar otras formas de cr

Los nazis y sus aliados exterminaron a decenas de miles de gitanos en Yugoslavia como parte de su genocidio en toda Europa.

En un país traumatizado como Yugoslavia, donde el hermano se volvía contra su hermano, el vecino contra el vecino, esa fue la mayor contribución de los comunistas. Cada nacionalidad era culpable de un modo u otro, todo el mundo apoyó a Hitler en algún momento, así que trazaríamos una línea gruesa y no repetiríamos el pasado. Esto es lo que creo que mis padres y millones de otras personas querían creer. Pero otra gente no quería trazar una gran línea gruesa bajo el pasado. Querían descubrir a quién mató quién y cuándo.

La historia, también la deportiva, a veces se construye con personajes anónimos, Petrovic y Divac se enemistaron tras la aparición de un hombre del que no hay ninguna referencia concreta, salvo un par de fotos y unos pocos segundos de video. llama Tomás Sakic y tiene 68 años, argentino hijo de croatas: nacio en Rosario

El resto del mundo del fútbol se ha olvidado del jugador que fue apodado el Gerd Müller yugoslavo, el Nureyev del fútbol y el señor de todos los pabellones. El delantero al que el legendario Giorgio Chinaglia, famoso por sus críticas a Beckenbauer, Cruyff e incluso Pelé, una vez describió como "casi perfecto". [Slavisa] Zungul era una joven estrella del Hajduk Split en Yugoslavia, pero desertó a los Estados Unidos en 1978 antes de alcanzar la cima de su fama. Vetado de toda liga afiliada a la FIFA en el mundo, se pasó al fútbol indoor.

25 años de la supuesta masacre de Srebrenica, ex Yugoslavia y el "clamor" internacional para juzgar a los criminales de guerra. Por cierto, se debe dejar sentado que serbios, croatas y bosnios han sido acusados y procesados, no es exclusividad de los "malos" serbios que aspiraban conservar la unidad de Yugoslavia.

Yugoslavos es un documental concebido con la intención de evitar prejuicios y manipulaciones más que aceptadas por los medios y mucha bibliografía maniqueísta para arrojar algo de luz sobre los trágicos y complejos acontecimientos que se sucedieron en la antigua Yugoslavia durante la década de los años noventa. El documental se centra especialmente en los años previos al estallido de los conflictos armados, 1989-1991, a los cuales consideramos que no se ha prestado la debida atención dada su vital importancia y cuyo conocimiento es esenci

La nostalgia por Tito (y Yugoslavia) es un fenómeno extendido: se pueden encontrar pruebas en los sondeos de opinión, los eventos yugonostálgicos con bastante afluencia en algunos lugares icónicos y en Internet. Hace 30 años nadie esperaba que esto pasase”. Mitja Velikonja es el investigador que más ha analizado el fenómeno. Tito gozó de un apoyo popular inédito en el resto de regímenes socialistas de la época. Logró conectar con distintos sectores de la población, pese a presentar distintas caras a priori contradictorias.

"Para mí, mi patriotismo era defender los colores de mi selección de la mejor manera posible y dar alegría a la gente marcando goles. Otros deportistas han quemado banderas, han hecho declaraciones, yo no. Ni lo hice ni lo voy a hacer jamás. Había que estar por encima de los líos. Hubiese sido muy fácil decir desde España, en Valencia, en una ciudad preciosa, lo que tenían que hacer las personas que estaban sufriendo la guerra de verdad, pero creo que hubiese sido indecente porque nosotros éramos unos privilegiados"

En los 60 el rock atravesó el telón de acero y en los 70 también llegó el punk. Las autoridades comunistas se preguntaron por qué un movimiento que en occidente era antiburgués también prendía en la dictadura del proletariado. Sin embargo, los punks eran antisociales, que no era una filosofía admisible en los países comunistas, sino un tipo penal. Las autoridades no tardaron en referirse a ellos como fascistas.

Propuesta de opening de Yugoslavia basado en Friends.

Cuando los partisanos de Tito llegaron al poder al término de la Segunda Guerra Mundial, comenzaron una política de expropiaciones. Los grandes apartamentos del centro de Belgrado, donde vivía la burguesía que débilmente había sostenido la monarquía, fueron divididos para alojar a más familias. Mila Turajlic (autora de "Cinema Komunisto") ha contado en un documental de HBO la historia de uno de esos pisos: el de su madre.

Era junio de 1999. Las últimas bombas del bloque atlántico acababan de caer sobre las ciudades yugoslavas. Los serbios aceptaron su destino y acordaron retirarse de Kosovo. Se trataba de la rendición completa de Belgrado, ya que parecía que la ayuda no iba a llegar por ningún lado.

Actualmente no se conoce el número exacto de los menores que fallecieron durante la operación militar de la OTAN contra Yugoslavia. Según las fuentes serbias, murieron 89 niños. Todos ellos fueron calificados como un daño colateral. Durante la operación militar de la OTAN contra Yugoslavia en 1999 las Fuerzas Armadas de la Alianza lanzaron contra el país balcánico al menos 10 toneladas de proyectiles con uranio empobrecidos: lo cuál es una sentencia para las generaciones futuras. Estas sustancias tienen efectos teratogénicos, cancerígenos y m

La campaña de bombardeos de la OTAN sobre Yugoslavia comenzó un 24 de marzo, hace 20 años. Se extendieron durante 78 días y causó al menos 1.200 muertos. Se arrojaron 9.160 toneladas de bombas. Entre 10 y 45 de aquellas toneladas contenían uranio empobrecido. Pero el mayor daño fue a largo plazo: cambió para siempre las reglas de juego de un nuevo mundo donde EE UU ya no tenía contrapeso.