Cómo el universo es reflejado cerca de los agujeros negros

La expresión matemática exacta de la deformación del espacio en las proximidades de los agujeros negros, donde incluso los rayos de luz pueden curvarse a su alrededor varias veces, ha recibido una explicación. El espacio mismo e incluso el tiempo se comportan de forma extraña cerca de los agujeros negros; el espacio está deformado. En las proximidades de un agujero negro, el espacio se curva tanto que los rayos de luz se desvían, y la luz muy cercana puede desviarse tanto que viaja varias veces alrededor del agujero negro.

[#2 asgard_gainsborough]

"Tener que mirar 500 veces más cerca del agujero negro para cada nueva imagen, significa que las imágenes se "comprimen" rápidamente en una imagen anular, como se ve en la figura de la derecha."
Un poco difícil de comprender, cuando el artículo sólo tiene una imagen, y no está precisamente a la derecha. ¿Han revisado el artículo antes de publicarlo?

[#3 Parodper]

#2 Probablemente no. Supongo que lo habrán copiado literalmente del artículo original.