Bandas en duelo en la noche

¿Qué son estas dos bandas que hay en el firmamento?
La banda más vista habitualmente es la de la derecha y es la banda central de la Vía Láctea. El Sol orbita en el disco de esta galaxia espiral, de modo que, desde el interior, este disco parece una banda de brillo comparable en todo el firmamento.