Vox denuncia al Ayuntamiento de Villaviciosa (Asturias) por no retirar carteles en Asturianu que llevan 15 años colgados

Nuevo episodio de la guerra de la ultraderecha contra la Cultura, ahora en Asturias, donde la formación de Santiago Abascal tira de artimañas para impedir que salga adelante la cooficialidad del bable-asturiano que pretende el gobierno socialista de Adrián Barbón. Vox denuncia al consistorio para impugnar la ordenanza de uso del asturianu que se aprobó por unanimidad hace 22 años y exige la retirada de los carteles informativos que llevan colgados 3 lustros. No es la primera medida de la extrema derecha contra la Llingua: Vox ya lanzó una campa

[#2 karakol]

Vox contra las diferentes lenguas españolas y la riqueza cultural de este país.

Da igual donde y cuando sea.

[#4 manuelpepito]

#2 La ultraderecha antipatriota.

[#5 Komimi]

#2 Vox promoviendo el odio entre los españoles, porque cuando nos odiemos entre nosotros, ellos tendrán alguna posibilidad de sacar votos.
Cualquier tema que genere controversia y pueda derivar en odio, lo usan y lo usarán.

[#10 Verdaderofalso]

#1 #2 Vox fue el partido que puso carteles con tintes homofobos de dos políticos asturianos como Barbon y Pumares por el apoyo al asturiano
www.elcomercio.es/asturias/utiliza-imagen-barbon-20211202150048-nt_amp

Pero seguro que tenemos algún unineuronal diciendo que la culpa es de la extrema izquierda

[#14 Caravan_Palace]

#10 Ahora enseguida viene yo Claudio a contarnos eso de la cultura de cancelación de la izquierda.

[#16 Verdaderofalso]

#14 creo que lo han baneado

[#17 Caravan_Palace]

#16 ah pero eso se sigue haciendo?
Porque al que ha llamado puta a mi madre está tarde, no le han dicho ni "que hora llevas".

Y ahora que ya he llorado, pues mira, bien baneado está por ir incitando al odio.

[#24 danymuck]

#16 y al momento se habrá hecho otra cuenta. O dos.

[#15 bol]

#2 Anticonstitucionalistas radicales.

[#18 Robus]

#2 Vox contra la cultura siempre.

A no ser que sean toros, que, por alguna razón, les parece "cultura" torturar a un pobre animal.

[#19 FFB]

#2 Y qué se puede esperar de un partido fascista y franquista lleno de gentuza que sigue loando al enano dictador.

[#28 rojo_separatista]

#2, en estos casos me viene a la cabeza una frase mítica de Ovidi Montllor que se puede aplicar aquí: «Hay gente a la que no le gusta que se hable, se escriba o se piense en catalán. Es la misma gente a la que no le gusta que se hable, se escriba o se piense»,

[#49 bibubibu]

#2 Mucha pulserita, mucho alarido y golpe en el pecho y resulta que atacan a su propio pais, ni siquiera saben los idiomas que se hablan en el país que dicen habitar.

[#11 mosayco]

Es un cartel interior en las dependencias municipales que lleva 3 lustros pegado.Y defiende la concejala de vox que lo que pidió es que pongan además un cartel en español porque es prioritario al 'bable' (porque no lo llama asturiano, lo llama bable sin más una y otra vez porque para ella es un simple dialecto), "la Ley del bable" - dice la tía - "que estaba muy bien escrita hace 20 años pero que ha degenerado en lo de ahora"... "que le parece bien...que hay

…   

[#12 Verdaderofalso]

#11 lo llaman bable como forma despectiva

[#13 mosayco]

#12 pues claro, un dialecto de aldeanos es lo que es.... (eso piensan)

[#37 Ovidio]

#12 Bable lo llama hasta Fartón, no me jodas.

[#61 mosayco]

#37 Bables hay muchos en Asturias, la lengua asturiana comprende los dialectos locales, como todas las lenguas. Cuando uno se refiere al dialecto de una zona es lógico que se nombre como bable.

[#45 miniprimer]

#12 cuando yo iba al colegio en los 90, la asignatura se llamaba "Bable", la profesora de asturiano lo llamaba "Bable" y en la vida escuché o pensé que tuviese connotaciones despectivas hasta que lo leí aquí en menéame hace un año o dos. 

La población general, fuera de los círculos de izquierdas, desconoce que "Bable" tenga significado negativo y es así como hasta hace nada se llamaba al idioma sin ningún tipo de complejo. Cada uno entiende lo que quiere, son polémicas impostadas como con inmigrante, discapacitado y tantas otras.

[#64 mosayco]

#45 En los 80'/90' se cometieron muchas aberraciones heredadas del periodo anterior, como el seguir delegando una lengua a categoría de dialecto, de ahí viene la generalización 'impostada' de llamar 'bable' (el habla) a una lengua, un neologismo adoptado en los 70' por ciertos sectores no se sabe muy bien por qué. La población que sigue hablando asturiano, que la hay, no llama bable a su lengua. Tradicionalmente se ha llamado 'asturiano' desde el s.XVIII, existen estadísticas, como en otras regiones se llama gallego, catalán etc
La connotación despectiva viene de aquellos movimientos asturianistas al no reconocerles como 'llingua' el 'bable'.

[#69 Ovidio]

#64 El asturleonés no lo habla ni Dios, no inventes

[#72 mosayco]

#69 No mientas

[#74 Ovidio]

#72 Pero es que es verdad, no lo habla ni Dios

[#75 mosayco]

#74 Ovidín, muncha cacía perí, vas tener que camudar los collacios...

[#76 Ovidio]

#75 Eso que acabas de escribir, así, tal cual, no lo habla ni Dios. Por mucha gramática que se hayan inventado en la Academia de la Llingua, es un idioma que no habla ni cristo. El asturleonés es simplemente un conjunto de vocabulario particular de ciertas zonas, que no es ni con mucho común. Su diferencia con la gramática y la fonética del castellano es mínima. La cacía nun se diz cacía en tos los llaos. Camudar, menos, y collacios tampoco. Lo que tovía nun topé nunca foi quien dixera xaronca…   

[#77 mosayco]

#76 Así tal cual lo falaba mi guela, Ovidín, menos condescendencia y más respeto. Repites que 'nadie' lo habla y a 'nadie' le importa en todos tus comentarios, pero por mucho repetirlo...
La Academia asturiana, como todas las academias de la lengua, recoge la gramática y semántica de una lengua viva, que como están viva, evoluciona y se influye de otras, no inventa nada porque no es su labor. Así que la regulación es un proceso natural y que existan dialectos locales dentro del asturiano…   

[#50 Lekuar]

#12 Mis abuelos siempre han llamado bable al asturiano.

[#21 almogabares]

#11 en Aragón pasa lo mismo, al aragonés lo llaman "fabla" de manera despectiva y para menospreciarlo. Lo triste es que la mayoría de la gente que vive en Aragón también lo llaman así, son los frutos de adoctrinar a un pueblo entero para que vaya en contra de su propia cultura.

[#60 mosayco]

#21 Exacto es adoctrinamiento, porque fabla o bable significan lo mismo: 'El habla', o lo que viene a ser la forma de hablar o el dialecto. Desde la dictadura se menospreciaron las lenguas en todo el país, relegando a dialectos locales a muchas de ellas. Recuerdo que en mi infancia el que 'falaba bable astur' era objeto de burla en las escuelas de las ciudades o villas, solo en las aldeas era considerado. Las mozas que iban a la ciudad tenían que aprender a hablar 'fino' si querían conseguir un trabajo o un novio con posibles. Al cura, al médico, al guardia civil etc, había que hablarles fino también ya desde la guerra.

[#33 adolor]

#11 A ver cuando el Figaredo se cambia su apellido al castellano y dice Higaredo, lugar de higeras.

[#54 Cantro]

#33 Un bosque de higueras se denomina "higueral" o "higueraleda".

[#71 adolor]

#54 pues a partir de ahora Sr. Higueral.

[#58 mosayco]

#33

[#38 Ovidio]

#11 El asturleonés no es la "lengua nativa" de nadie en toda Asturias

[#51 Lekuar]

#38 De mi abuela.

[#52 Ovidio]

#51 De to güela tampoco

[#53 Lekuar]

#52 Pues castellano no es.

[#56 mosayco]

#38 "díxolo xuan puntu reundu", pues llámala materna si te place porque para el caso....
Yo soy asturiana y mis raíces se remontan bastantes siglos, sin interferencias mesetarias, el asturiano es mi lengua materna/natal/nativa. Tu no se de donde vendrás..

[#62 Ovidio]

#56 mis raíces se remontan bastantes siglos

La gilipollez del día

[#63 Xandru_C]

#62 vaya, ya apareció un filólogo de chigre.

[#68 Ovidio]

#63 ¿Filólogo?

[#65 mosayco]

#62 foriatu!!

[#1 manbobi]

Deberían haber aprovechado para pedir más toros

[#20 anthk]

Pelayo viajando en el tiempo y los de Vox gritando 'háblame en cristiano'.
Acto seguido Pelayo le suelta un espadazo al Alvise al grito de 'pardiez, un villano de claro semblante moro malhablando castellano e insultando mi grato asturiano'.

[#31 vvega]

#20 ¿Pardiez? ¿Castellano? ¿En el s. VIII? Hay que leer menos Pérez-Reverte...

[#32 kosako]

#31 ¡Sapristi! ¡Recórcholis!

[#39 vvega]

#32 Sapristi es lo contrario de anacrónico, ¿omnicrónico? Hay que leer menos Pérez-Reverte y más Ibáñez.

[#41 devilinside]

#31 Voto a bríos, malandrín

[#42 anthk]

#31 Y qué hace un voxero en tiempos de Pelayo?

[#44 vvega]

#42 Eres tú el que ha traído a Pelayo a través del tiempo a junto de los de Vox, a mí no me preguntes...

[#23 Mltfrtk]

Hay que parar los pies a los nazis, el nazismo debe ser exterminado.

[#48 madstur]

#47 Pues aquí se escribe mucho cherry picking, nuke, proxy, pay peanuts, EU, etc. y nadie dice nada.

Pero 'asturianu', jolín, que aberración

Coincido contigo que la mayúscula no tiene razón de ser.

[#59 miniprimer]

#48 totalmente en contra de los anglicismos también, que no quiere decir que no los use a veces, pero si se pueden evitar. 

[#3 candonga1]

Un partido de lo más nacionalista castellano, al estilo de Milosevic.

[#29 rojo_separatista]

#3, por lo menos Milosevic era de izquierdas.

[#70 madstur]

#67 Es que me sé la respuesta, solo quiero ver si coincide con el resto de gente que dice lo mismo. Es sota, caballo y rey.

[#8 IrMaNDiÑo]

Lo siguiente sera pedir la destruccion del Guernica de Picasso y los Fusilamientos del 2 de Mayo por antiguos y viejos.

[#7 Urasandi]

No entiendo ¿es ilegal poner carteles ?

[#9 Verdaderofalso]

#7 la cultura es ilegal para ellos

[#22 Razhan]

Que ganas de tocar los huevos que tiene esta gente

[#6 Lamantua]

La Caspa.

[#34 Otrebla8002]

Estos de Vox no dejan pasar la oportunidad de demostrar lo garrulos e incultos que son. 

[#25 mtrazid]

Estos son los que después llaman supremacistas y etnicistas a los independentistas catalanes. Antes mirabais hacia otro lado y hasta les reíais las gracias, ahora ya no....

[#40 DDJ]

Que asco de esa gente que tiene que ir imponiendo sus preferencias. Y suelen ser los más lloricas y mierdosos, a nada que le digan a ellos que no pueden hacer algo, ya se ponen a convulsionar y echar espumarajos por la boca

[#66 madstur]

#57 no, yo no apoyo a Vox pero estoy en contra de la cooficialidad, lo digo abiertamente y justifico mis motivos a cualquiera que me pregunte.

¿Por qué?

[#67 Ludovicio]

#66 Ahora estará buscando en el manual una respuesta.

[#73 miniprimer]

#66 dos motivos, el asturiano académico me parece un batiburrillo de cosas cogidas de aquí y de allá que no habla absolutamente nadie (pero literalemente nadie eh, no es una exageración), aunque la mayoría usamos de forma natural el "ye" o las terminaciones en "e" y "u" y decenas de expresiones y dejes locales el asturiano no tiene hablantes reales. 
Académicos y políticos si acaso, y de cara a la galería, casualmente gente que podría verse beneficiada…   

[#36 Ovidio]

Todo lo que sea impedir la cooficialidad del asturleonés es bien

[#30 camvalf]

Son tontos del to, pero no un rato, para siempre.

[#26 calcetus]

Vox: «No a la oficialidad y sí a la libertad. No queremos imposiciones lingüísticas»

Es que es para reírse.

Y por cierto, fue el PSOE el mayor y principal culpable de la agonía del asturiano. La cooficialidad ahora llega décadas tarde, aunque dudo mucho que se llegue a conseguir.

[#27 diprosio]

Qué extraño, pensaba que para un nacionalista español recalcitrante no habría nada más español que Asturias, donde comenzó la "Reconquista" que puso fin a la conquista musulmana de Hispania del siglo VIII.

es.wikipedia.org/wiki/Conquista_omeya_de_Hispania
es.wikipedia.org/wiki/Reconquista
es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Covadonga

[#35 alfpeen]

que-yos fadia l'asturianu?, que se vaigan a vivir a Estaos Xuníos

[#43 miniprimer]

Que feo queda eso de "carteles en Asturianu", en un titular en Español, o Castellano para los sensibles, debería poner asturiano y si no "cartelos n'asturianu".

Por cierto, nadie nunca ha pronunciado la palabra "cartelo" de forma natural y no forzada, en Asturias en la vida.

[#46 madstur]

#43 Que feo queda eso de "carteles en Asturianu"

Ya, eh? Y encima no hay quien lo entienda

[#47 miniprimer]

#46 tan feo como decir que "mañana me voy de vacaciones a London", y más feo aún poner el nombre de un idioma con la primera letra en mayúscula, porque son sustantivos comunes, a ver si somos tan políglotas que ni escribir bien sabemos (y no es que sea yo un hacha de la ortografía pero hay cosas que claman al cielo más cuando estás haciendo reivindicaciones idiomáticas en un periódico, que si me confundo yo al menos tengo la excusa de que no soy de letras).

[#55 Ludovicio]

#46 No te esfuerces mucho. #43 es una cuenta de #astroturfing creada este mes que, casualmente, viene a esta noticia a mirar al dedo porque no ha encontrado ninguna otra falacia que le sirva para desviar la atención de la enésima demostración de antipatriotismo de Vox.

[#57 miniprimer]

#55 no, yo no apoyo a Vox pero estoy en contra de la cooficialidad, lo digo abiertamente y justifico mis motivos a cualquiera que me pregunte. 

Sobre el tema del "astroturfing", de verdad, me hace gracia ver como en menéame los usuarios "con solera" pensais que es mucho más de lo que es, esta web no influye en nada a nadie más que a los de la cámara de eco que ya forman parte de ella como para dedicar tiempo a predicar entre gente convencidísima ya de lo suyo, yo entro aquí a entretenerme y a opinar, sin más, el que me quiera leer que me lea y el que me quiera contestar que me conteste, puedo tener mala baba a la hora de expresarme, pero "no me pico" por leer cosas que no me gustan.