NWS alerta sobre tormenta invernal por ‘efecto lago’: estas ciudades quedarán bajo nieve

Hasta 12 pulgadas de nieve se esperan en varias regiones del norte de Estados Unidos, especialmente en la región de los Grandes Lagos en donde un nuevo evento del ‘efecto lago’ golpeará con fuerza, de acuerdo con los pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés).

[#2 Verdaderofalso]

Da tiempo a comer

[#4 alfema]

#3 en el segundo párrafo pone que las precipitaciones pueden ser de entre 2 y 3 pulgadas por hora, más o menos entre 5 y 7,60 cm. por hora, las 12 pulgadas sería el total de nieve acumulada.

[#5 --549461--]

#4 no, más abajo indica "acumulaciones que pueden ir de los 2 a los 3 pies", 91 centímetros.
Primero habla del fenómeno meteorológico, que se da en pulgadas por hora, y después de los efectos, que depende de la duración estimada.

[#1 RoterHahn]

12 pulgadas equivaldrían a 30 cm.

[#3 --549461--]

#1 sí, la cosa es que no son 12 pulgadas y ya, son 12 pulgadas por hora