Esta noticia aclara parte de los hechos relatados en
www.meneame.net/story/cuatro-mossos-esquadra-apalizana-chico-les-recam . Según informe de la dirección de la policía el joven fue agredido y detenido después de que pidiera el nº de placa a los mossos que le habían requisado una tableta de su propiedad sin levantar el acta correspondiente. A pesar de este informe la dirección de la policía concluye que no se derivan responsabilidades penales ni civiles en la actuación de los mossos. Traduccion en 1.