La serie, emitida por Antena 3 en su momento, proviene al igual que muchos otros animes de primera hornada del s.XXI de la versión americana editada por 4Kids. O lo que es lo mismo: censura a tutiplén y a unos niveles tan absurdos en los que llega un punto en el que la serie casi deja de tener sentido por sí misma. Y es que os invito a que, tras leer esta entrada, veáis un capítulo de Yu-Gi-Oh en su versión americana/española, y después le deis una oportunidad a la original japonesa. Vais a ver dos cosas totalmente distintas.
|
etiquetas: censura , yu-gi-oh , 4kids , anime , antena3