No todos han llegado a España porque, afortunadamente, los expertos en marketing dentro de las marcas se dieron cuenta a tiempo de que lo que en un país puede sonar muy bien, en otro idioma puede ser una palabra ofensiva, o ridícula. Aunque, bien es cierto, que a veces somos los usuarios quienes pecamos de buscar un doble sentido, en muchas ocasiones las marcas no han elegido con demasiado acierto el nombre de sus modelos.
|
etiquetas: coches , naming , fail