A comienzos de agosto de 1931, Clarita Stauffer conseguía la victoria en la popular prueba a nado de la laguna de Peñalara. Había recorrido el gélido depósito de agua natural ubicado en la sierra de Madrid en un minuto y treinta y nueve segundos. La joven mostraría su trofeo, orgullosa y sonriente, en las páginas de una publicación de la época. Nadie podía imaginar que aquella sonriente atleta se iba a convertir años después en la principal responsable de una oscura red de protección y huida de algunos de los más buscados criminales de guerra..

El volumen analiza el singular papel de España dentro del complejo proceso de desnazificación, pero el fragmento seleccionado se centra en la figura de Clara Stauffer, dirigente de la Sección Femenina que urdió, desde Madrid, una red de evacuación de jerarcas nazis hacia Latinoamérica. Es, además, uno de los personajes centrales de Los pacientes del doctor García, la novela por la que Almudena Grandes ha recibido recientemente el Premio Nacional de Narrativa. "Con el paso del tiempo, el Gobierno español iba dejando claro que, aunque toleraba..