El Lienzo de Quauhquechollan es una pintura náhuatl del siglo XVI, en la que los indígenas quauhquecholtecas dejaron plasmada su visión de la conquista española. En 1520, los habitantes de la comunidad náhuatl de Quauhquechollan se aliaron con Hernán Cortés y participaron después como co-conquistadores en las campañas militares de los españoles, a cambio de ser liberados de la opresión mexica.

El Lienzo de Quauhquechollan data del siglo XVI. Es un registro pictórico nahua que relata la conquista española de Guatemala y uno de sus primeros mapas. La obra fue probablemente realizado en Antigua Guatemala por los nativos aliados de los españoles de Quauhquechollan (hoy San Martín Huaquechula), grupo de lengua náhuatl que llegaron desde el norte al área de Puebla hacia el año 1100 d. C. Los Quauhquecholtecas lo realizaron para informar a su propia comunidad, para documentar su papel vital en la conquista y para legitimar su posición.