Durante años, las obras de los grandes hombres de letras de Rusia, (Tolstoi, Dostoievski, Tchekhov, Goncharov, Turgenev), no estuvieron al alcance de los lectores anglófonos. Es decir, hasta que una pálida, enfermiza, despreocupada madre británica decidió traducirlos, no pudieron leerlos. Su nombre es Constance Garnett y un buen día cogió un diccionario y comenzó a traducir a los maestros rusos a su lengua materna.

Uno de los más grandes misterios de la pintura ha sido por fin resuelto: la mujer del cuadro 'El origen del mundo', el celebérrimo desnudo pintado por Gustave Courbet en el siglo XIX, ha sido identificada. Se llamaba Constance Queniaux, una antigua bailarina de la Ópera de París, revela un libro que aparecerá el 4 de octubre.

La escritora Amy Stewart dejó la botánica por escribir las aventuras de la primera mujer policía de la historia: sufrió el acoso de un cacique local, se enfrentó a poderosos empresarios y arrinconó a las mafias.

Oscar Wilde ha pasado a la historia como uno de los mejores escritores de la época victoriana, pero también por su vida privada plagada de turbios acontecimientos y por sus tendencias sexuales que, en aquellos tiempos puritanos, lo llevaron a la cárcel. Antes de sufrir el escándalo público, Wilde había intentado mantener una vida acorde a los estándares sociales de la época. En 1884 se había casado con una mujer de alta alcurnia con la que llegó a tener dos hijos.