La central nuclear de Ascó ha admitido haber causado el vertido de la sustancia oleaginosa que durante tres días , desde el lunes y hasta ayer miércoles, ha manchado el río Ebro . En un comunicado emitido este jueves por la Asociación Nuclear Ascó Vandellòs , se informa que los responsables de la planta “han identificado en la junta de la tapa de un intercambiador de calor del sistema secundario de la central Ascó II el origen de las manchas de aceite aparecidas recientemente en el río Ebro”.

El Gobierno advierte al ayuntamiento de la capital aragonesa de la urgencia de controlar esos derrames y otros de tipo industrial mientras le urge a adecuar su depuradora o construir una nueva, lo que amenaza con otro 'tarifazo' millonario para los hogares y empresas de la comunidad.

Una encuesta a especialistas de Galicia y otros diez países europeos revela que, en su conjunto, las quemas agrícolas han sido identificadas como la principal causa de los incendios forestales. Un equipo de científicos de centros de investigación de Galicia, Portugal, Italia, Grecia, Francia, Turquía, Croacia y Macedonia del Norte acaba de presentar un estudio para tratar de identificar las causas y motivaciones de los incendios forestales, que, según afirman, “son poco conocidos en el sur y sureste de Europa...

El Servicio de Protección de la Naturaleza Guardia Civil ha denunciado que la fábrica de Jealsa Conservas Rianxeira, en Boiro (A Coruña), ha arrojado vertidos ilegales a la ría de Arousa, una acusación que la empresa ha negado y que atribuye a un "chantaje absolutamente calculado" de una sociedad concesionaria de un parque de cultivo. El Seprona, concreta la misma fuente, emitió un informe en el que apunta a indicios de prácticas medioambientales "irregulares" como tirar al mar latas y contaminantes sin depuración previa.

Los productores agropecuarios abonaron por la electricidad un 149,50 % más en diciembre de 2021 que en el mismo mes de 2020 y un 138,49 % más por los abonos nitrogenados, según el "Índice de precios pagados por los agricultores", que creció de media el pasado ejercicio un 27,82 % respecto al año anterior. Los datos difundidos por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) indican que el coste de la energía para la agricultura aumentó un 83,09 % interanual.

De noche y a poder ser con mala mar, un gran buque de carga deja tras de sí un hilo gigante de una materia maloliente y pegajosa. Se llama sentina y es una mezcla de residuos líquidos que contiene agua, aceite y petróleo. Muchos ni siquiera saben de su existencia, pero es uno de los principales contaminantes de nuestros mares. Verterlo al mar es ilegal si no se ha tratado debidamente, pero decenas de barcos pesqueros y de mercancías siguen derramando a diario este residuo considerado un problema “tremendamente mayor” que los microplásticos.

En un contexto condicionado por el encarecimiento de las materias primas debido a la subida de los costes de la energía, una inflación del 7,6% en febrero, y ahora por la guerra en Ucrania, que ha suspendido sus exportaciones sine die, la diferencia en el precio de los alimentos entre lo que los supermercados pagan en origen y lo que se cobra en destino es en algunos productos de hasta un 875%, como en el caso de las naranjas; de un 830% en los limones o de un 754% en los ajos.

Brasil, uno de los principales graneros del mundo, estima una producción agrícola récord este año de cereales, leguminosas y oleaginosas con 261,6 millones de toneladas, un 3,3 por ciento más (8,4 millones de toneladas) que la obtenida en 2021 (253,2 millones de toneladas), difundió este jueves 10 de marzo el estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). La entidad detalló en su reporte que el país sudamericano destinará este año 71,2 millones de hectáreas al cultivo de los productos mencionados, lo que representa un 3,9%…

"El río bajaba de color gris y con gran cantidad de sólidos en suspensión. [El vertido era visible] A más de 16 kilómetros de distancia de donde comenzó el incidente", se describe sobre el más reciente episodio, de enero.

Los documentos a los que ha accedido Hordago-El Salto en exclusiva muestran que Verter Recycling aprovisionaba dinero para la futura rehabilitación del vertedero y reconocía la sobreexplotación de su vida útil. A lo largo de su actividad, la empresa superó los 15 millones de euros en beneficio neto.

Eso es lo que afirman los activistas indígenas, que compartieron imágenes de la pulverización de petróleo desde un oleoducto roto. Otro video: twitter.com/i/status/1487259538428502020 Noticia en inglés: www.nbcnews.com/news/world/oil-spill-sprays-crude-ecuadors-amazon-rain

La Consejería de Medio Ambiente autoriza a la empresa Industrias Lácteas Asturianas (Reny Picot), realizar un vertido excepcional a la ría de Navia. Según publica hoy el BOPA, ese vertido tendrá limitaciones en sus valores y también temporales. Podrá realizarlo durante un máximo de 17 días a partir del 6 de febrero. Es el tiempo en el que la planta de Industrias Lácteas no podrá utilizar el emisario que tiene compartido con la empresa Ceasa, al requerir labores de mantenimiento.

Exige a la empresa la limpieza del vertido del 15 de enero y garantías suficientes sobre la seguridad en sus instalaciones.

El vertido de crudo se produjo este martes 25 de enero, diez días después de que se produjera el primer gran derrame que ha dejado contaminadas cerca de 2 kilómetros cuadrados de playas.

Un proceso que, por otra parte, fue archivado por la Fiscalía de Medio Ambiente de Ourense, que, tras abrir diligencias el pasado 6 de noviembre, entendió que no se estaba discutiendo ningún delito ecológico. En la denuncia presentada tanto a la Fiscalía como a la Confederación Miño-Sil se afirmaba que se producían frecuentes vertidos de agua de una finca propiedad de Coren que depositaba estos residuos en una balsa que se desbordaba con frecuencia. Los restos iban a parar en el arroyo O Batán, en Celeirón...

Las empresas e instituciones financieras mundiales están haciendo poco o nada para atajar la deforestación vinculada a la producción y el consumo de aceite de palma, soja, carne de vacuno, cuero, madera y papel, según denunció el jueves una ONG británica. Esto también perjudicaría la biodiversidad y los derechos de las poblaciones locales. O incluso a las propias empresas, porque, según Global Canopy, "al causar daños climáticos y pérdida de biodiversidad, al afectar al suministro de agua, la deforestación deteriora las condiciones de cultivo.

El Gobierno prevé aprobar un Real Decreto en 2022 sobre protección de las aguas contra la contaminación difusa generada por nitratos procedentes de fuentes agrícolas, según el Plan Normativo aprobado este martes por el Consejo de Ministros.

El uso de nitrógeno para multiplicar la producción está asociado al modelo intensivo. Así lo describe el Ministerio de Transición Ecológica al revisar los excedentes por hectárea que reflejan los inventarios. Si la media nacional de exceso de nitrógeno es de 30 kilos por hectárea de superficie agraria, en la Comunitat Valenciana y la Región de Murcia superan los 60 y los 40 kilogramos respectivamente. La razón, analiza el Ministerio, es que en esas comunidades se ha desarrollado "una agricultura más intensiva"

La crisis del mar Menor o el robo del agua en Doñana aumentan la presión sobre los agricultores, que ven cómo los hipermercados europeos, y ahora también algunas cadenas presentes en España, les piden que rindan cuentas. Presionadas por los consumidores, varias cadenas centroeuropeas llevan años siguiéndole la pista a las frutas y hortalizas en el sur de España, el segundo país con más producción agrícola de la UE.

Si el agua contaminada con armas nucleares es inofensiva, ¿por qué Japón no la liberaría en sus propios lagos? Japón, por favor responda a la pregunta", dijo Zhao Lijian, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, en la conferencia de prensa del viernes.Los comentarios de Zhao se produjeron después de que el operador de la planta de energía nuclear de Fukushima dijera el miércoles que el agua radiactiva tratada tendría un impacto extremadamente pequeño en el medio ambiente, la vida marina y los humanos Traduccion #1