Si habéis estado siguiendo la política americana durante los últimos años, aunque sea de refilón, os habréis topado con artículos y titulares como estos:Traduciendo rápido, “por qué los demócratas tropiezan con el voto de clase de trabajadora”, “el largo adiós demócrata a la clase trabajadora”, “no ignoremos el verdadero motivo de los problemas demócratas con votantes de clase trabajadora”, seguidos de un “para recuperar la clase trabajadora, los demócratas deben ajustar su puntería”, “los demócratas se desangran perdiendo (...)