Actualidad y sociedad

encontrados: 396, tiempo total: 0.014 segundos rss2
444 meneos
5326 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

Una asociación ucraniana solicita que la escuela oficial de idiomas de Zaragoza deje de celebrar una fiesta del departamento y alumnos de idioma ruso  

Aquí tenéis lo que solicitaba tal asociación y la contestación de la escuela oficial de idiomas
187 257 49 K 377
187 257 49 K 377
1 meneos
44 clics

El verdadero tamaño de cada idioma del mundo

El gráfico quizá no sea tan creativo como otros que hemos comentado en el pasado, pero sí más intuitivo y práctico: el peso del chino sobre el conjunto de hablantes globales es insoslayable, y empequeñece a los méritos del español y del inglés.
1 0 0 K 15
1 0 0 K 15
27 meneos
612 clics

Aprenda historia con Núñez Feijóo  

Aprenda historia con Núñez Feijóo--------------------------
22 5 3 K 106
22 5 3 K 106
3 meneos
181 clics

La nueva versión de Duolingo enfada a los FANS [ENG]

La nueva versión de Duolingo, donde se ha cambiado el progreso clásico por un camino guiado y sin ninguna alternativa ha enfadado a los usuarios, al punto incluso de crear una plataforma ONLINE para que regrese la versión anterior. El CEO de la empresa, Luis von Ahn, dice que no hay marcha atrás. Otras APPs de aprendizaje de idiomas aprovechan la situación para captar estudiantes.
323 meneos
1852 clics
Un hombre reconoce que abusó de dos niñas "para que aprendieran a tener sexo" en Murcia

Un hombre reconoce que abusó de dos niñas "para que aprendieran a tener sexo" en Murcia

Un hombre que reconoció haber abusado durante años de dos niñas a las que cuidaba mientras sus padres estaban en el trabajo declaró en el juicio que lo hizo con el fin de que "cuando fueran mayores estuvieran preparadas para mantener relaciones sexuales".
129 194 6 K 397
129 194 6 K 397
3 meneos
10 clics

Despedido un profesor de violín de 65 años y fama internacional por no tener título de valenciano

Especialista en música barroca, Ángel Sampedro es un músico brillante de prestigio internacional, creador de varias orquestas y en la actualidad impartía clases de violín barroco en el centro castellonense. Sampedro cuenta con la capacitación en valenciano, pero no con el título C1 que se exige como requisito. La Conselleria de Educación y Cultura, dirigida por la nacionalista Raquel Tamarit (Compromís), no ha renovado su contrato al no acreditar "una titulación de nivel C1 en valenciano, que hasta ahora no necesitó para ser un excelente ..
3 0 7 K -43
3 0 7 K -43
31 meneos
183 clics

La sobreprotección de los niños, a examen

En los años setenta, el 90% de los niños de seis a once años iba solo al colegio; ahora solo el 5%. Y eso que los secuestros por parte de extraños no han aumentado. En las entrevistas de trabajo a nuevos ingenieros, la NASA pregunta cómo, dónde y cuánto jugaron de niños. Evalúan su potencial creatividad. Los niños ganan autoestima y paciencia, se sobreponen al fracaso y la frustración... En realidad, la exposición gradual a los peligros imita a las terapias de conducta contra la ansiedad»,... La clave es el control de las emociones.
33 meneos
201 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

«Me falta muy poco para lograr el perfil de euskera, pero lo he perdido todo»

«Nunca pensé que acabaría así, después de 23 años de trabajo y casi a las puertas de jubilarme», lamenta esta profesora de pilates, aerobic, zumba y estiramientos en la localidad de Zaldibar. No ha podido acreditar el nivel B2 de euskera que desde julio se exige a monitores y entrenadores.
27 6 13 K 86
27 6 13 K 86
8 meneos
207 clics

El mapa que muestra cuántos europeos pueden mantener una conversación en inglés: la posición de España...

El inglés sigue siendo una de las asignaturas pendientes en nuestro país, al menos en comparación con el manejo que tienen del idioma el resto de europeos.
7 1 10 K -25
7 1 10 K -25
2 meneos
38 clics

¿Hasta donde llega la traducción automática neuronal?

El avance de la tecnología nos ha concedido la posibilidad de traducir con un click textos completos mediante programas como Deepl o Google Translate.
409 meneos
1399 clics
Page impulsará una ley para que hablar catalán o vasco no sea requisito en las oposiciones

Page impulsará una ley para que hablar catalán o vasco no sea requisito en las oposiciones

El presidente de Castilla-La Mancha cree que hay que actuar contra este "privilegio muy inconstitucional".
195 214 2 K 296
195 214 2 K 296
8 meneos
53 clics

Mariana Morales, experta en educación: “Las notas no sirven para aprender, hay que darlas lo menos posible”

Pero si no hay una nota final, ¿cómo se informa de cómo lo ha hecho? ¿Cómo queda reflejado si ha conseguido esos objetivos o no? R. Hay una lista de criterios y le dices cuáles ha conseguido y cuáles están pendientes de conseguir. Y, sobre todo, hay que decirle qué tiene que hacer para conseguirlos.
24 meneos
122 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

En las ciudades y pueblos ocupados, los ocupantes quitan los carteles con nombres ucranianos y los cambian a rusos (RU)  

''En las ciudades y pueblos ocupados, los ocupantes primero quitan los carteles con nombres ucranianos y los cambian a rusos. Desnazificación, una palabra que, como se vio después, ni siquiera se entiende en Rusia, en la práctica significa desucranización y sovietización de Ucrania.''
20 4 21 K 34
20 4 21 K 34
7 meneos
37 clics

El lenguaje de la guerra

En respuesta a la ocupación de Putin, muchos ucranianos rusoparlantes decidieron solidarizarse con sus vecinos de habla ucraniana. ¿Qué sucede con la literatura y el lenguaje en medio de un conflicto? ¿Qué pasa cuando el tema de la lengua se usa para justificar una invasión?
10 meneos
12 clics

Madrid recorta las horas para enseñar a las escuelas oficiales de idiomas: menos tiempo, mismo temario

Los alumnos de los niveles más básicos tendrán un máximo de 90 horas anuales, cuando hasta ahora los centros podían ampliar la oferta hasta las 135. “Quieren cargarse profesorado”, dice la vicepresidente de la asociación Apeoim.
495 meneos
1520 clics
Agredida en un bar de Lugo porque estaba hablando en gallego

Agredida en un bar de Lugo porque estaba hablando en gallego

La víctima, que requirió la presencia de la Policía Local, le explicó a los agentes que cuando estaba con una amiga en el bar hablando en gallego se le acercó un hombre que le recriminó por expresarse en esta lengua, la cogió con fuerza por los brazos y la amenazó, haciéndole una foto con su teléfono móvil. Los agentes, que realizaron una batida por la zona, localizaron al presunto agresor en la Avenida da Coruña, lo identificaron e instruyeron diligencias en dependencias policiales por estos hechos.
207 288 6 K 406
207 288 6 K 406
15 meneos
32 clics

Salud e Idioma [por Felix Zubia, responsable de la UCI del hospital de Donostia][EUS]

"¿Qué quieres, un buen médico o uno vasco?" Esa es la pregunta con maldad que tenemos que escuchar a menudo. Particularmente ofensivo para los médicos vascos, ser buen médico y ser vasco al mismo tiempo son contradictorios según esta frase. Pero sobre todo es completamente falso, porque es imposible ser un buen médico u otro sanitario si no se hace en el idioma de la persona a la que se está ayudando. Se ha demostrado que es imposible brindar una atención médica adecuada si no es en el idioma de esa persona. [traducción en comentarios]
55 meneos
63 clics

Muere en Chile la "abuela Cristina", la última hablante nativa de la lengua yagán

La lengua más austral del mundo se terminó de extinguir. La última hablante nativa de yagán, Cristina Calderón, murió este miércoles a los 93 años, llevándose consigo el idioma de sus antepasados. Conocida como la "abuela Cristina", era también considerada la guardiana de una cultura que en el último siglo se fue desvaneciendo producto de la ocupación chilena de la región de Magallanes.
45 10 0 K 101
45 10 0 K 101
139 meneos
1962 clics
Santa Dolly Parton

Santa Dolly Parton

De quién se habla cuando se habla de Dolly Parton. ¿De la mujer que está en el olimpo de la música o de la buena samaritana, de Santa Dolly? Aunque una cosa está vinculada a la otra, lo segundo sería imposible sin la fortuna amasada con lo primero, esta vez toca irse con el estribillo a otra parte y centrarse en la mujer filántropa de las causas cotidianas.
88 51 1 K 471
88 51 1 K 471
9 meneos
50 clics

Dónde se habla el bable y por qué dicen que es un idioma "en peligro"

¿Te atreves a descifrar este refrán? L'home que nun tien mieu al llunes, tampoco lu tien al diañu. La frase significa "el hombre que no tiene miedo al lunes, tampoco se lo tiene al diablo" y está escrito en bable, la lengua que se habla en el Principado de Asturias, una comunidad autónoma del norte de España. También tiene hablantes en la zona norte de León (conocida como Babia) y en algunos focos de Zamora, ambas provincias españolas de Castilla y León.
7 2 12 K -24
7 2 12 K -24
8 meneos
86 clics

Mi viaje extremeño por las palabras

Este viaje empieza en un aula de la facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada hace un buen puñado de años que se me han pasado demasiado rápido. En mitad de una clase de Lengua Española, el profesor habló del voseo reverencial (“Os lo dejo a vos”) y lo explicó como algo desaparecido en España hacía varios siglos; entonces, algo contrariado, levanté la mano para decirle que no era así, que mi padre cuando invitaba a mi abuela a que se sentase le decía: “Vos, mairi, sentái-vus aí”.
22 meneos
87 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

País Vasco, Catalunya y Galicia lideran el ranking de nivel de inglés en el Estado

El País Vasco, Catalunya y Galicia encabezan la lista con el mejor nivel de inglés
17 meneos
31 clics

Gales implantará un modelo educativo lingüístico basado en el vasco [ENG]

Las escuelas de Gales se dividirán en tres nuevas categorías desde septiembre de 2022 en función de cuánto galés enseñen, un modelo inspirado por su éxito en el País Vasco. Así, las de primera categoría serán las que impartan en inglés con algo de galés, en la segunda las escuelas duales y en la tercera las que enseñen sobre todo en galés.
14 3 1 K 41
14 3 1 K 41
2 meneos
27 clics

5 consejos útiles para empezar a aprender un nuevo idioma

Aprender un idioma es más que simplemente memorizar vocabulario. Si no se considera el tiempo y la disciplina necesarios para un aprendizaje eficaz, puede convertirse en un objetivo abrumador.
2 0 8 K -62
2 0 8 K -62
34 meneos
212 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Emigrantes andaluces en Cataluña: el idioma  

1988. Madres andaluzas, emigrantes en Cataluña, con sus hijos recién nacidos, cuentan lo bien que están en Cataluña y confían en que sus hijos tengan más futuro que en Andalucía. Niños andaluces reconocen hablar muy poco el catalán y que lo restringen al ámbito escolar. No han estudiado nada en el colegio sobre Andalucía. Casi todos ellos se sienten más catalanes que andaluces.

menéame