El Parlament ha aprobado promover "el conocimiento comunitario, del entorno, el aprendizaje lingüístico y el uso social" del catalán entre las personas refugiadas "en el marco de las actividades de acogida y de inserción sociolaboral". La enmienda presentada por Junts ha sido aprobada con los votos a favor de PSC-Units, ERC, JxCat, CUP y ECP. En cambio, Vox, Cs y PPC han votado en contra.

Los activistas Jaume Sastre y Tati Furriols han dado por terminada la huelga de hambre que empezaron el martes de la semana pasada en Vic, en defensa del catalán en la escuela. Furriols tuvo que abandonarla dos días después de iniciarla por preescripción médica, pero Sastre lo ha hecho este jueves con un acto simbólico ante el Parlament de Cataluña.

Voy a resumir el llamado Catalan Gate. Atento que esto esta petado de cosas de espias.Te presento a la compañía israeli NSO Group, una que es la repanocha

El activista de Osona Carles Furriols ha anunciado que pone punto y final a la huelga de hambre iniciada el pasado 20 de abril "contra las imposiciones judiciales del castellano" en la enseñanza en Cataluña. A pesar de que Furriols había comunicado inicialmente su intención de prolongar la citada huelga hasta el próximo 25 de abril, ésta finalmente sólo ha durado dos días “por prescripción médica”. Relacionada: www.meneame.net/story/huelga-hambre-contra-sentencia-25

Las fechas no cuadran. Òmnium Cultural, entidad independentista subvencionada por el Govern, preparó hace meses una campaña contra el Catalan Gate, vídeo y web incluidos. Así lo ha destapado un tuitero, lo que ha provocado una tormenta en las redes sociales. Òmnium Cultural ya había registrado hace cuatro meses la web catalangate.cat, pero ha sido ahora cuando ha trascendido el espionaje de una sesentena de políticos, abogados y activistas independentista mediante el programa israelí Pegasus, cuando se ha activado. “¿Cómo sabía Òmnium hace…

En respuesta a la ocupación de Putin, muchos ucranianos rusoparlantes decidieron solidarizarse con sus vecinos de habla ucraniana. ¿Qué sucede con la literatura y el lenguaje en medio de un conflicto? ¿Qué pasa cuando el tema de la lengua se usa para justificar una invasión?

El 'conseller' de Educación, Josep Gonzàlez-Cambray, ha defendido este lunes, en su comparecencia ante la Comisión de Educación del Parlament el pacto lingüístico al que han llegado ERC, PSC y 'comuns' para renovar la apuesta por el modelo de inmersión lingüística y ha subrayado que supondrá reforzar la escuela...

Los alumnos de los niveles más básicos tendrán un máximo de 90 horas anuales, cuando hasta ahora los centros podían ampliar la oferta hasta las 135. “Quieren cargarse profesorado”, dice la vicepresidente de la asociación Apeoim.

Dicho de otro modo, como él mismo apuntó, el catalán, "no puede ser lengua de parte. No puede ser la lengua de los independentistas, porque hay catalanes que no son independentistas".

Humberto González es el fundador de la primera editorial de cómics de superhéroes catalanes, un proyecto que se estrena con "Capità Catalunya" la primera de cuatro series que quiere publicar este 2022, todas llenas de referencias a la historia, mitos y folclore catalán. El proyecto es autoeditado ya que la única editorial interesada no podía publicarlo con el tamaño de los cómics de Marvel y DC. Las demás dijeron que no porque estaba en catalán. Por el momento en cuatro librerías de Barcelona ya se ha agotado el primer pedido.

Cambray envía a las familias una encuesta sobre la lengua que utilizan en el hogar, en el trabajo, en sus relaciones sociales, cine o prensa

Después del pacto de Castilla y León donde el PP gobernará con Vox, los populares del estado español ya no se esconden: pactar con la extrema derecha está bien. Así lo ha dado a entender el secretario general del PP catalán, Santi Rodríguez, en una rueda de prensa este viernes, dónde ha trasladado "toda la confianza" de los populares catalanes al futuro presidente de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, que ayer anunció un pacto con Vox que supondrá que la extrema derecha gobierne por primera vez en una comunidad autónoma española.

La Asociación de familias de Alumnos de la escuela Turó del Dragón de Canet de Mar (Maresme) ha presentado una querella contra los diputados Carlos Carrizosa (Cs), Lorena Roldán (PP) y Sergio Macián de Greef ( Vox) por un presunto delito de calumnias.

El diputado de En Comú en el Congreso publica un libro en el que analiza el modelo de escuela en catalán y explica por qué fue necesario para él como castellanohablante. En él se dedica a analizar "las mentiras sobre la inmersión lingüística". En este caso, a partir de su experiencia personal, como alumno castellanoparlante escolarizado en catalán y posteriormente como profesor de Lengua Castellana en un centro público de su ciudad.

"¿Qué quieres, un buen médico o uno vasco?" Esa es la pregunta con maldad que tenemos que escuchar a menudo. Particularmente ofensivo para los médicos vascos, ser buen médico y ser vasco al mismo tiempo son contradictorios según esta frase. Pero sobre todo es completamente falso, porque es imposible ser un buen médico u otro sanitario si no se hace en el idioma de la persona a la que se está ayudando. Se ha demostrado que es imposible brindar una atención médica adecuada si no es en el idioma de esa persona. [traducción en comentarios]

La lengua más austral del mundo se terminó de extinguir. La última hablante nativa de yagán, Cristina Calderón, murió este miércoles a los 93 años, llevándose consigo el idioma de sus antepasados. Conocida como la "abuela Cristina", era también considerada la guardiana de una cultura que en el último siglo se fue desvaneciendo producto de la ocupación chilena de la región de Magallanes.

La Generalitat busca a miles de voluntarios para crear el primer diccionario de voces en catalán. Se trata de una nueva fase del proyecto AINA, que tiene como objetivo facilitar que empresas como Amazon o Google puedan utilizarlo en sus asistentes de voz. A partir de ahora quien quiera podrá entrar en la web del proyecto y grabar con su voz unas frases ya escritas. El Conseller de Políticas Digitales, Jordi Puigneró, ha explicado que la intención es crear miles de horas de audio en todos los dialectos de los territorios de habla catalana

¿Te atreves a descifrar este refrán? L'home que nun tien mieu al llunes, tampoco lu tien al diañu. La frase significa "el hombre que no tiene miedo al lunes, tampoco se lo tiene al diablo" y está escrito en bable, la lengua que se habla en el Principado de Asturias, una comunidad autónoma del norte de España. También tiene hablantes en la zona norte de León (conocida como Babia) y en algunos focos de Zamora, ambas provincias españolas de Castilla y León.

Este viaje empieza en un aula de la facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada hace un buen puñado de años que se me han pasado demasiado rápido. En mitad de una clase de Lengua Española, el profesor habló del voseo reverencial (“Os lo dejo a vos”) y lo explicó como algo desaparecido en España hacía varios siglos; entonces, algo contrariado, levanté la mano para decirle que no era así, que mi padre cuando invitaba a mi abuela a que se sentase le decía: “Vos, mairi, sentái-vus aí”.

El País Vasco, Catalunya y Galicia encabezan la lista con el mejor nivel de inglés

El presidente del grupo parlamentario de Cs, Carlos Carrizosa, ha avisado este sábado a maestros y directores de escuelas e institutos de que si incumplen la sentencia del 25% de castellano pueden ser inhabilitados y quedarse sin trabajo.