- Cuando hablamos de color podemos hablar de la forma física pura; que es una región del espectro electromagnético determinado por su frecuencia o, más frecuentemente, su longitud de onda (que son valores inversamente proporcionales). Valor que no varía en condiciones normales pero que se altera al colocar lentes o prismas que alteran la longitud de onda en una dirección del espectro o filtros que directamente los bloquean.
También podemos hablar de percepción de color, proceso totalmente cerebral que consiste en la interpretación del cerebro de la información codificada en diferentes longitudes de onda que le llega del ojo.
Así que, por un lado decir que el sujeto del artículo no ve el rojo ni físicamente (mezcla de longitudes de onda filtradas) ni perceptualemente (interpreta el rojo por contraste, pero seguramente el rojo que vea no se parezca al rojo real).
Los filtros selectivos, además, sirven para mejorar contrastes en pacientes que tienen alterada la visión de un color determinado por una patología, como por ejemplo los aquejados de degeneración macular asociada a la edad (filtran la luz azul, que además es la más tóxica por ser la más energética. Estos filtros se llevan recetando desde hace tiempo en esos casos, imagino que ahora se ha dado con la solución para ciertos tipos de discromatopsias.
#1 ﻞαʋιҽɾαẞ 
