edición general
plethora

plethora

En menéame desde enero de 2010

5,98 Karma
653K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Evnentos hacker en 2012 [ING] [2]

  1. Además pone "evnentos" en el titular #0 #1 xD

Hacker de jerarquía [ING] [4]

  1. #0 ¿Quiso usted decir "Jerarquía hacker"? Ese título chirria tal y como está escrito.

¿Es el sueno Americano disponible? [ING] [2]

  1. #0 Abuso y mal uso de Google Translate

Consejos de Viajes de Enfermería [ING] [1]

  1. #0 A ti lo del lenguaje no sexista no te ha calado ¿no?

    Ser que un DUE itinerante tiene muchos atractivos beneficios Para un DUE que tiene el deseo de viajar y ganar dinero, convirtiéndose en un DUE itinerante sería ideal.

Los baños menores de las edades [ING] [2]

  1. #0 ¿Tu no saber hablar?
    Hazte un favor no uses un traductor automático.. o si lo haces, revisa que la traducción tenga sentido...

¿Cuanto cuesta ser grosero? [ING] [11]

  1. #6 ahora arregla el resumen "un perdido de las ventas" no tiene sentido
  1. #0 ¿cuantos cuestos? mejor "cuanto cuesta ser grosero" o "cual es el coste de ser grosero", el resumen ademas no hay quien lo entienda
  1. #0 Corrige el titular...
    (Joer, si hasta el traductor de gogle lo traduce bien y todo... xD)

HP pone el almacenamiento en el frente [ING] [2]

  1. #0 Vaya traducción cutre.. Almacenamiento de la arquitectura.. Eso que es? Una nave llena de planos de edificios? :-P

Cómo dirigir un centro de los datos tener éxito [ING] [4]

  1. #0 mi traducir español título?
  1. #0 Esa traducción canta un poco :-D

Google Chrome 10 vs Internet Explorer 9 vs Firefox 4: comprueba cual es el más rápido. (ING) [3]

El Top 5 De Los Errores Que Deben Evadirse en el Blog de la Compañía. (ENG) [9]

  1. #3 ¿Eres también #0? Qué curioso... ¬¬

5 iPad Aplicaciones de Aviación que te Hará Volar Como un Pro [7]

  1. #2 Gramática clases tu necesitas...
  1. #0, no te has molestado ni en traducir? Google y sus traducciones literales, qué daño, qué daño...
  1. #0 ¿Hoy Nos Ha dado por Yoda Escribir casi todas las Palabras empezando Mayúsculas en Título?
  1. #2 You need English xD

10 Fotos Granja por la noche [EN] [6]

  1. Desecha la noticia, que te la pulen a negativos. #0
  1. Supongo que sería mejor cambiar el simbolito del video por el de las fotos. #0

Once fotos de John Deere en la puesta del sol [EN] [9]

  1. #5 Efectivamente, cada uno menea lo que quiere, pero si mandas en menos de 24 horas dos envíos, uno de fotos de tractores al amanecer y otro de fotos de los mismos tractores a la puesta del sol, créeme que el riesgo de spam aumenta.

    Y se lo comento a #0 simplemente como un consejo. :-)
  1. #0, tu lo que realmente quieres es que nos compremos un tractor John Deere, verdad?

menéame