Noticia con titular inventado, que no tiene que ver con nada de la traducción, usuario nuevo, primera noticia.
Titular:
Trump falsely claims Wisconsin lawmaker was 'rooting on' destruction of Madison statues before being assaulted
Traducción:
Trump afirma falsamente que el legislador de Wisconsin estaba 'apoyando' la destrucción de las estatuas de Madison antes de ser atacado
Titular MNM:
Trump manifiesta que el senador gay que sufrió una paliza estaba provocando [ENG] @admin ?? (Alguien con sentido común también sirve)
Edit: Olvidé el enlace: www.meneame.net/story/trump-manifiesta-senador-gay-sufrio-paliza-estab
@noexisto@noexisto Recuerdo Chile y Perú con los simulacros de sismos, a nivel nacional y tomados con mucha seriedad. Aquí falta humildad y sobra prepotencia. A ver si el coronavirus sirve para concienciar de que hay que estar preparados para contingencias como sociedad civil; de que papá estado no lo resolverá todo "automágicamente".
@admin Dos veces en un día. Un bug: Si el título de un artículo lleva puntos suspensivos al final, la URI es incorrecta. Para "2020 . . ." genera www.meneame.net/m/Fragmentos/go?id=3230685 (404 not found)
Para que quede constancia, ya que el último commit en Github es de hace nueve meses.
@admin Los cambios en la web merecen premio. No puedo adjuntar imágenes y si voto en www.meneame.net/m/Fragmentos me llama "cowboy" y me quita karma. PS Feliz Año Nuevo (y si éstas son las mejoras, casi mejor no tocar nada)
Eso para picar, de comer el potaje con queso y clipper de fresa
Con el café? Con cazalla o ron. Que no ha por donde agarrar esto
@MaKaNaS @BlackHorn @Amperobonus
A lo mejor con dos junior a media jornada...
Titular:
Trump falsely claims Wisconsin lawmaker was 'rooting on' destruction of Madison statues before being assaulted
Traducción:
Trump afirma falsamente que el legislador de Wisconsin estaba 'apoyando' la destrucción de las estatuas de Madison antes de ser atacado
Titular MNM:
Trump manifiesta que el senador gay que sufrió una paliza estaba provocando [ENG]
@admin ?? (Alguien con sentido común también sirve)
Edit: Olvidé el enlace: www.meneame.net/story/trump-manifiesta-senador-gay-sufrio-paliza-estab
Para que quede constancia, ya que el último commit en Github es de hace nueve meses.
www.meneame.net/user/_1568/history
www.meneame.net/user/_1567/history
...
www.meneame.net/user/_138/history
Que tienen el script a todo rendimiento
www.youtube.com/watch?v=lDpJqJ62faY