@ElsaPocroa@Samarkanda Mi pareja, un italiano que residió muchos años en Madrid, dice que los madrileños son gente cerrada si los comparas con los barceloneses, que se nota que no han tenido los siglos de apertura marítima de Barcelona. Puede que eso ligue con el señorío, el carácter y la personalidad que dicen @stieg y @wu_wei, no lo sé, quería añadir el dato.
@Naeriel Qué ganas tienes de no enteder lo que dicen. Como catalán puedes entregar el papeleo a la Adminsitración en catalán y en castellano, pero si el que te atiende no sabe catalán, ya no puedes entregarle el papel en catalán. ¿No te das cuenta?
@Naeriel Una excusa tras otra para no aprenderlo. Si todo el esfuerzo que pones en esto, lo puesieses en aprender cataán, hace rato que estarías cantando Els Segadors.
@Naeriel Respecto a lo del FNAC, tienes que tener en cuenta que las conversaciones aquí son en los dos idiomas, por lo tanto si no indicas que no entiendes el catalán un catalanoparlante te contestará en catalán.
Por otro lado, todo el mundo puede aprender catalán antes de venir aquí, por eso mi jefa es de Navarra.
@Blackheart No has entendido lo que dice @beade. Lo que ella dice es que si en un negocio no te entienden en catalán se va a ir a otro, cosa que me aprece lógica. ¿Si tu bajas a la Plaza Mayor y no te entiende nadie en castellano no te vas a ir a tomar el relaxing cup of coffe en otro lado?
@Naeriel Puedes aprender catalán por internet, puedes en las diferentes delegaciones de la Generalitat y en muchísimas academias.
Y por otro lado, si vienes aquí es por que quieres, nadie te obliga. Por lo tanto si no quieres aprender catalán, ve a Huesca, que de Lleida a Huesca no hay ni 100 Km.
@Naeriel Pues suerte que los funcionarios del Estado que vienen aquí son los que han nacido aquí o los que se dignan a aprender la lengua del territorio que les da trabajo y la sociedad a la que sirven.
@fragedis Además, @Naeriel está hablando de opositar, si quieres opositar en Catalunya, no te viene de aquí, ya tienes que estudiar. Y si quieres opositar y no te da al gana aprender catalán, puedes opositar en cualquier otro sitio.
@Naeriel El derecho que aquí prevale es el del que va a ser atendido a la adminsitración, no el del funcionario de turno, por eso mismo yo tengo que cambiar al castellano si me lo piden.
@Blackheart Todos los catalanes hablamos castellano. ¿No lo notas?
"El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el DEBER de conocerlas."
@Blackheart Como las dos lenguas son co-oficiales, en Catalunya tienes la obligación de entender el catalán y el castellano y el derecho de utilizar el que mas te plazca. @beade y yo simplemente defendemos lo que dice la Constitución española.
@Naeriel ¿Chorrada? Eres tú la que dice la tontería de que el castellano es una lengua propia de Catalunya. Simplemente te estoy intentando hacer entender el concepto de lengua propia, que en el caso de Catalunya es el catalán.
@Naeriel No, el único idioma propio de Catalunya es el catalán. Que un porcentaje enorme tenga como lengua madre el castellano no significa que sea una lengua PROPIA del territorio. El castellano es una lengua introducida, por la fuerza y por la inmigración, el castellano no nació en Catalunya.
@Samarkanda @stieg @wu_wei
EDIT: Ui como escuece a ciertos mesetarios...
@Despero @eolosbcn @Naeriel @Blackheart
@eolosbcn @Naeriel
@eolosbcn @Despero
¿No entiendes que yo le doy el mismo valor a mi lengua que tú a la tuya?
@sintesisnianalisis
@sintesisnianalisis @fragedis @Pecinejo @Blackheart
Por otro lado, todo el mundo puede aprender catalán antes de venir aquí, por eso mi jefa es de Navarra.
@sintesisnianalisis @fragedis @Blackheart
@Pecinejo @Naeriel
@Blackheart No has entendido lo que dice @beade. Lo que ella dice es que si en un negocio no te entienden en catalán se va a ir a otro, cosa que me aprece lógica. ¿Si tu bajas a la Plaza Mayor y no te entiende nadie en castellano no te vas a ir a tomar el relaxing cup of coffe en otro lado?
Y por otro lado, si vienes aquí es por que quieres, nadie te obliga. Por lo tanto si no quieres aprender catalán, ve a Huesca, que de Lleida a Huesca no hay ni 100 Km.
@fragedis @Blackheart
- La que mas, Ourense con mas de 1300€/habitante.
- La que menos, Girona con 55€/ habitante
@Blackheart
@Blackheart @fragedis
@Blackheart Todos los catalanes hablamos castellano. ¿No lo notas?
@fragedis
@Blackheart Pero si lo has dicho tú en tu nota:
"El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el DEBER de conocerlas."
@beade @Naeriel @eolosbcn
Lo has dicho tú: Todos los ciudadanos de cataluña estan obligados por la ley a conocer el catalán y el castellano.
No hay mas preguntas.
@Blackheart @beade @Naeriel @eolosbcn
@blackheart Lo dice el artículo 3 de la Constitución española.
@Naeriel @eolosbcn
cerveza/cervesa
café con hielo/cafè amb gel
café con leche/ cafè amb llet
helado/gelat
agua/aigua
Necesitas muchísimos meses para entenderlo, sí señor.
Si @beade fuese intolerante, exigiría que se le HABLASE en catalán. No que se le entendiese.
¿O es que a ti te da igual que no te entiendan en castellano si bajas al bar de la esquina?
@natrix
@Blackheart No, lo intolerante es ir a un territorio a vivir y obligar a los demás a cambiar de idioma porque a ti no te da la gana aprenderlo.
@beade