#2 Sí. Bueno, está mal visto. La idea es que el titular y la entradilla reflejen lo más fielmente posible el contenido del envío y que las opiniones aparezcan en la zona de comentarios. Digamos que se busca una cierta "neutralidad" a la hora de mandar noticias, sin que la opinión del meneante se refleje en los envíos.
#4 Al final de la entradilla de tu envío aparece un símbolo que representa un lápiz sobre un papel. Significa que puedes editar la noticia: modificar el texto, por ejemplo o, incluso, descartarla. Siempre y cuando no haya pasado más de (creo) media hora desde que hiciste el envío.
Si eso no funciona, puedes ir a la fisgona (www.meneame.net/sneak) o al nótame (www.meneame.net/notame/) y exponer tu problema, preguntando por un @admin. Casi siempre hay alguno de guardia, que te solucionará el problema.
Y si no, no te preocupes. El karma solo son numeritos en una pantalla. No lo cambian por comida en ninguna parte.
Si quieres responder a alguien puedes utilizar la flecha que aparece bajo su comentario o escribir el número del mismo precedido por una almohadilla. Así le aparece una referencia (arriba a la derecha, donde está la campana) y sabe que le has hablado.
Para todo lo demás, igual te interesa echarle un ojo a este enlace: menea.me/1mvtn
Y si tienes dudas, pregunta. Siempre habrá alguien que quiera echarte una mano.
#9 Google se usa en todos lados. No sé si será el buscador más popular de China, Rusia o la India, ni que buscan allá, pero... ¿cómo va a salir una sola china, una sola india y ninguna rusa?