@jai077 Gracias por usar mi imagen con la explicación de la S barrada para indicar un sumatorio.
Ahí se ve bien el asiento contable, en el que hay que leer "S[umatorio] 63.307 p[esos]", y en la parte de abajo del todo se puede ver la suma expresada en reales, que son 569.763. Hago notar, aunque el documento lo dice de forma explícita, que son pesos corrientes de a 9 reales el peso, o sea pesos fuertes de Lima.
La referencia concreta es AGI, Contaduría, Leg. 1703