La Junta de Censura compuesta por cinco miembros del gabinete prohibió al ex primer ministro Yitzhak Rabin incluir en sus memorias un relato en primera persona de la expulsión de 50.000 civiles palestinos de sus hogares cerca de Tel Aviv durante la guerra árabe-israelí de 1948. Rabin atribuye la decisión final de la expulsión a David Ben-Gurion, uno de los fundadores de Israel y su primer Primer Ministro. El relato no aparece ni en la edición hebrea de las memorias del Sr. Rabin ni en la edición estadounidense.
|
etiquetas: censura , israel , yitzhak rabin , memorias , 1948 , expulsion , nakba , libro
"Si fuera árabe… me rebelaría aún más vigorosa, amarga y desesperadamente contra la inmigración que un día ubicará a Palestina y todos sus residentes árabes bajo el poder judío."
“No ignoremos la verdad entre nosotros... políticamente somos los agresores y ellos se defienden... El país es de ellos, porque lo habitan, mientras que nosotros queremos venir aquí y establecernos, y en su opinión queremos quitarles ellos su país. … Detrás del terrorismo [de los árabes] hay un movimiento que, aunque primitivo, no está exento de idealismo y autosacrificio”.
—David Ben Gurión. Citado en las páginas 91-2 del Triángulo fatídico de… » ver todo el comentario
Son un estado basado en los principios más sucios que el ser humano lleva dentro. Los fundadores e ideólogos de toda esta barbarie eran locos peligrosos, fanáticos supremacistas que están consiguiendo su objetivo: la nación del pueblo elegido. Y matarán, sin duda, a todo aquel que intente evitarlo. ¡Cuanto sufrimiento queda por ver y padecer!
Peretz Kidron, quien tradujo el libro del hebreo al inglés, proporcionó una copia de su manuscrito al New York Times. Según la ley israelí, quienes han servido en el gobierno deben presentar material escrito a dos grupos de censores: los militares, que borraron los párrafos en cuestión, y luego una junta compuesta por ministros del gabinete y encabezada por el ministro de Justicia, Shmuel Tamir. 'No puedo violar la ley' “Estaba desconcertado”, dijo Rabin
… » ver todo el comentario
Miles y miles de palestinos desplazados bajo la amenaza de ser sacrificados... pero como eso fue hace muchísimo tiempo (unos 80 años) sus hijos no tienen derecho a intentar recuperar sus tierras. Ahora son de estos señores, dicen que lo pone un libro de leyendas de hace 3.000 años.
¡Israel, estado terrorista!
* En el último párrafo, donde se traduce:
difundida por "los judíos de todo el mundo".
Debería decir:
difundida por "los antijudíos de todo el mundo".
(Como curiosidad bastante significativa, fue el primer jede del gobierno nacido en Israel aún en 1974. Todos los anteriores ni siquiera fueron criados en esa tierra y ya se habían hartado de masacrar palestinos bajo la consigna de que aquello era su tierra prometida.)
29 noviembre 1947 : votación de la ONU sobre la Resolución 181 de partición de Palestina
2 de diciembre de 1947 : Haganah comienza el Plan Dalet
en.wikipedia.org/wiki/Plan_Dalet
18 December 1947 : Al-Khisas massacre
30 December 1947 : Haifa Oil Refinery massacre
31 December 1947 : Balad al-Shaykh massacre
4 January 1948 : Jaffa 'Saraya' building bombing
5 January… » ver todo el comentario