Reproducimos un artículo que apareció en el blog 'Historias de Mar' el 3 de junio de 2013. Los censores han hecho una traducción al castellano de los nombres de peces catalanes. Una traducción muchas veces literal y grosera, como las que se exponen a continuación. "Brevísima relación de la destrucción de la historia" de Jordi Bilbeny donde expone sus tesis sobre la manipulación del descubrimiento. La manipulación y la tergiversación de la historia han sido una constante de los ganadores con los perdedores.
|
etiquetas: institut nova historia , peces