Hasta el siglo XIX la "f" y "ph" convivían tan tranquilas en la lengua española. Ell sonido "f" no se conseguía sólo con esa letra. Había también una secuencia de dos letras que producía exactamente el mismo sonido a través de la grafía "ph". La historia viene de lejos, concretamente de la época de los romanos... Te contamos en este video cómo fue que una reemplazó a la otra.

Lenguas de África, Sudamérica o incluso las propias Islas Canarias incluyen sonidos que pueden ser sorprendentes para la mayoria de hablantes de las lenguas dominantes.

Las 600 palabras básicas del TOEIC (Test of English for International Communication)

Investigadores de universidades de Canadá y Estados Unidos han desarrollado un sistema automático para crear protolenguas –reconstrucciones probables de una lengua de origen–. El trabajo, que se publica en PNAS, se basa en un método estadístico que analiza los cambios de sonidos en los fonemas y que podría servir para aplicar métodos computacionales a la lingüística. Traducción en #1

Si la última vez os hablaba del Rotocas, la lengua con menos fonemas, ahora os voy a hablar de la lengua que tiene más sonidos, el Taa, también conocido como !Xoon o !Xoõ, que podremos escuchar a unas 4000 personas en Botsuana y algunas zonas de Namibia. Dependiendo de la variedad dialectal y según como se haga la clasificación de los fonemas tiene entre 58 y 87 consonantes, entre 20 y 31 vocales, y entre dos o cuatro tonos. Comparadlo con el Rotokas que como máximo tiene 14 sonidos en total.

El Alfabeto Fonético Internacional es un sistema de notación fonética cuyo propósito es otorgar en forma regularizada, precisa y única la representación de los sonidos de cualquier lenguaje oral y es usado por lingüistas, logopedas y terapeutas, maestros de lengua extranjera, lexicógrafos y traductores. En su forma básica tiene aproximadamente 107 símbolos base y 55 modificadores. Vía: es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_Fonético_Internacional

Un clic es un tipo de sonido consonántico usado en ciertas lenguas africanas, especialmente común en idiomas del Sur de África. Estos sonidos de tipo clic también se usan ocasionalmente con intención expresiva paralingüística por los hablantes de otras lenguas, pero sin formar parte del sistema fonológico propiamente dicho. El vídeo nos muestra a un hablante de Xhosa enseñando cómo se deben pronunciar correctamente estos sonidos (a partir 0:37). Más información: es.wikipedia.org/wiki/Chasquido_consonántico

Nexidia es una compañía que se dedica a la búsqueda de patrones fonéticos en contenido. En este artículo Scoble presenta un demo de la tecnología de búsqueda y la aplicación de la búsqueda contextual para la generación de anuncios publicitarios además de una entrevista con Drew Lanham, VP de Nexidia. Impresiona la velocidad con la que se indexa un archivo y el tamaño del mismo.