Sagan es un simulador, una máquina virtual que representa la atmósfera terrestre. Con forma esférica, este ingenio consta de un contenedor con seis tuberías de entrada que representan los grandes sectores económicos que producen emisiones de gases de efecto invernadero: la electricidad, la alimentación, la industria, el transporte y la vivienda, junto a un sexto tubo en el que se engloban otras fuentes de emisiones. Debajo, varios sumideros capturan el dióxido de carbono (CO2) como hoy en día hacen el océano o las masas forestales globales.

La elevación del nivel del mar puede variar en varios metros en función de un proceso llamado "partos de iceberg" en los bordes de las capas de hielo. Para obtener modelos climáticos con pronósticos más precisos, el investigador de Caltech Alexander Robel ha creado una simulación por computadora de uno de los procesos clave que controlan el parto glacial. Un solo evento de parto envía una onda de choque que desencadena una ruptura de la mezcla congelada. El adelgazamiento del hielo marino debilita la unidad del conjunto facilitando el parto.

El centroizquierda de Bersani gana por la mínima en la Cámara baja, pero el avance de Beppe Grillo y de Berlusconi en el Senado aboca el país a la ingobernabilidad. Monti es el gran derrotado. Así, el panorama sería una Cámara de Diputados de centroizquierda y un Senado que impediría la tramitación de cualquier decisión del Gobierno.