Shahkiel Akbar se sorprendió al abrir un par de medias que había comprado y encontrar una nota escrita en chino. El empleado de un call center de Fenham, Inglaterra, consiguió que le tradujeran la nota a inglés y se estremeció aun más al descubrir que era un pedido de ayuda. La carta, encontrada en un par de medias negras compradas en un Primark de Newcastle, habría sido escrita por una víctima de torturas en China.

El fiscal acusó a Mazen de pertenecer a un grupo prohibido, protestar sin autorización e imprimir hojas de propaganda incitando a manifestarse. Se ordenó su detención durante 15 días, en violación del artículo 119 de la Ley de Menores de Egipto, que prohíbe la detención preventiva de menores de 15 años. Su periodo de detención ha sido renovado y ya lleva dos meses detenido junto con adultos en una celda abarrotada de la Comisaría número 1 de Ciudad Nasr. A su abogado no le han permitido acceder al informe pericial.

El Ministerio de Justicia español decidió dar curso a las peticiones de extradición de la jueza argentina María Servini de Cubría contra dos de los cuatro integrantes de las fuerzas de seguridad Francisco Franco acusados por torturas durante los últimos años de aquella dictadura.

El inmigrante polaco Radoslaw Artur Czerkawski ha sido acusado de once cargos de crueldad animal y otro cargo por intentar engañar a los policías durante la investigación. El 21 de noviembre tendrá lugar una conferencia previa al juicio. Fuente en castellano: www.schnauzi.com/hombre-que-abuso-de-perro-se-enfrenta-a-55-anos-de-ca

El centrocampista Bernardo Vieira de Souza, jugador del club Vasco da Gama brasileño, fue secuestrado y torturado por un grupo de narcotraficantes por haberse involucrado con una de las mujeres del narco.

Los militares británicos aplican privación del sueño, desnudez o descargas eléctricas en sus interrogatorios,violando la convención de Ginebra

Una cinta de vídeo procedente de los Emiratos Árabes Unidos muestra como un miembro de la familia real del país tortura sin piedad a un hombre con un látigo, dándole descargas eléctricas y con tablas de madera con clavos. El ministro del interior dijo que había examinado la cinta y reconoció la participación de Sheikh Issa Bin Zayed Al Nahyan, hermano del príncipe heredero del país, el Jeque Mohammed.

En el día en que la UE decide si acoger a ex detenidos, se conoce que un preso mauritano en Guantánamo, Ahmed Uld Abdelaziz, ha sido torturado en su celda tras la llegada al poder del nuevo presidente de EEUU, Barack Obama, según denuncia el grupo de defensa de detenidos mauritanos en esa prisión. "Se trata del primer caso de tortura conocido en Guantánamo desde la llegada de Barack Obama". La asociación mauritana cita como fuente de su acusación a Ahmed Ghabur, abogado de una ONG británica que defiende a los presos gratuitamente.

La Unión Americana de Libertades Civiles publica en la Red las 203 páginas que sobre torturas en Guantánamo le facilitó el FBI. Curiosidad manda. Se pudee observar como se redactan unos documentos que ahora evitan nombres e identificaciones de los agentes interrogados. Relacionada meneame.net/story/eeuu-fbi-revela-informe-decenas-casos-maltratos-guan