De madrugada, en la península de Kamchatka, el volcán Kambalny comenzó a expulsar grandes nubes de ceniza por primera vez en 248 años. El satélite Himawari-8 de la JAXA lo captó. Las nubes han alcanzado una altura de 7000 metros y han viajado 255 km hacia el sur. Los servicios de aeronáutica de la región han declarado una alerta código naranja. Según información del Instituto de Volcanología y Sismología de Rusia, la última vez que el Kambalny hizo erupción fue en 1769. En español: goo.gl/eXcd2s Fotos: goo.gl/vWmEY3

La provincia de Madang de Papúa Nueva Guinea se ha puesto en alerta a raíz de una erupción del volcán Manam. Las imágenes tomadas por el satélite Himawari-8 fueron publicadas por la Universidad Estatal de Colorado y muestran el bloque de la nube de cenizas de 19 km de altura después de la erupción. El pueblo de Bogia se cubrió de cenizas. Una erupción de Manam mató a cinco personas y obligó a más de 9.000 residentes a huir en noviembre de 2004, y muchos de los evacuados aún viven en viviendas temporales. Rel.: menea.me/1geti

Un sentido de la perspectiva es inevitable desde 35.000 kilómetros. Mirando hacia abajo a la Tierra desde esa distancia - casi tres veces más que el diámetro del planeta en sí - permite una visión del mundo como un sistema orgánico masivo, pulsando en un movimiento continuo. El satélite meteorológico geoestacionario Himawari-8 comenzó su actividad en este mes con este retrato vivo del Pacífico occidental, con los tifones Chan-hom y Nangka girando lentamente hacia el oeste. En español: goo.gl/Yd0wWE