Lousame, 1960. Una presa de decantación de residuos de las minas de San Finx revienta, arrastrando río abajo lodos y escombros. De este evento, bautizado como la "catástrofe de 1960", apenas existen registros escritos. Hoy, las presas están abandonadas. Pero el relato de lo ocurrido sobrevive en la frágil memoria de las vecinas, al mismo tiempo que una nueva concesionaria y la administración se empeñan en reescribir la historia.

«El empleo de cloro en la potabilización del agua es probablemente el avance en salud pública más significativo del milenio». Esto lo publicó la revista Life en 1997. Se calcula que, desde 1919 se han salvado 177 millones de vidas gracias a la cloración del agua. A lo largo de la historia hemos ido desarrollando métodos cada vez más eficaces para garantizar la seguridad del agua que consumimos. Algunos tienen más de 4000 años de antigüedad, empezando por la decantación y la filtración, y terminando por la cloración.