Aclaración previa, para no juristas. Los reales decretos-leyes son normas dictadas por el Gobierno, con rango de ley. No deben confundirse con los reales decretos o decretos a secas, que sí son ejercicio de la potestad reglamentaria legítima y lógica del Gobierno y no asunción por este, excepcionalmente, de la potestad legislativa que reside en las Cortes. Puesto que el Gobierno asume potestad legislativa, el Congreso ha de ratificar el real decreto-ley en 30 días; ya ve usted qué problema, teniendo mayoría absoluta. Y como cualquier norma...

No hace falta pasarse el día leyendo para darse cuenta. Cada vez es más sencillo encontrar erratas en libros, folletos y páginas web. ¿Escribimos cada vez peor? Quizás, pero lo que es seguro es que cada vez se revisan menos los textos. En tiempos de crisis, los encargados de corregir lo que otros escriben han sido los primeros en abandonar el barco, y las erratas, como el capitán, siempre son las últimas en marcharse.

La portada de la edición impresa de hoy lunes no correspondía a la concentración de este año con motivo de la fiesta nacional sino a la del anterior.

Errata en la redacción del recurso de inconstitucionalidad contra la Ley de Consultas en Cataluña.

Qué fácil es ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio… Y resulta que el popular refrán tiene una versión literaria que no conocíamos: qué fácil es ver la errata en el documento ajeno y no la pifia que acaba de colarse en el tuyo. Touché. Cuando leemos un texto escrito por otra persona es muy común que lo primero en que nos fijemos sea en esa palabra a la que le falta una letra, ese error ortográfico o esa expresión repetida una y otra vez.

La web del Congreso mantiene en su sección de órganos constitucionales la foto de Juan Carlos I.

"Se dice de ciertos reptiles fósiles que son los animales terrestres más grandes que han existido, con cabeza pequeña, cuello largo, cola robusta y larga, y extremidades posteriores más largas que las anteriores, y otros con las cuatro extremidades casi iguales, como el diplodoco." Muchos son los dinosaurios que contradicen ésta definición.

Cuando el hijo de la Pantoja, ahora afamado DJ, publicó en Twitter una foto de su tatuaje trufado de faltas de ortografía, subió el pan y casi se dispara la prima de riesgo. La sonrisilla inicial mutó en carcajada, burla e insulto a partes iguales. “¡Cuánta ignorancia!”, clamaron los habitantes de las redes. Hasta que Kiko Rivera, alias Paquirrín, se cabreó y cargó contra el gentío.

Spain doesn't speak English. Let's reconoz it. ¿Cuántos de nosotros saldríamos airosos de una entrevista de trabajo en Microsoft? ¿Y de una primera cita con Ellen Page vestida? Los jugadores le debemos mucho (y las compañías incluso dinero) a los localizadores de videojuegos, pero no todos localizaron su título de Traducción e Interpretación, lo que se tradujo en los errores y erratas de cloaca más churriguerescos de nuestra era.

Monumental errata en la portada en papel del diario de Prisa. Cuando Prisa decidió desmantelar la redacción de El País a finales de 2012 muchos auguraron una inevitable caída en la calidad periodística del diario

Una errata con todas las letras, bueno, eso ocurre con una cierta frecuencia en los medios. ¿En la portada de una revista muy conocida que vende 1.400.000 ejemplares por número, casi todos por suscripción? Eso ocurre menos. ¿Con uno de los documentos históricos más importantes del país que se enseña en todas las escuelas? Eso sí que ya es de nota.

En 1955 unos grandes almacenes de EE UU pusieron en marcha una campaña promocional que facilitaba un número de teléfono para que los niños pudieran llamar a Papá Noel. Pero al imprimir los carteles una errata convirtió el número de teléfono de la campaña de los grandes almacenes en un número secreto del mando aéreo del ejército de EE UU, la unidad militar encargada de guardar y proteger los cielos y que luego sería el NORAD —la misma unidad que en la película Juegos de Guerra prepara el lanzamiento de los misiles nucleares.

ue los presupuestos del Estado para el 2014 no hay por donde cogerlos lo han criticado por activa y por pasiva casi todos los expertos económicos e interesados directamente en sus planteamientos

Hacienda cambia ahora su previsión de deuda pública del 99,8% al 98,9% -como se incluía en los presupuestos generales-. Esto supone un gasto de 10.000 millones de euros menos. El motivo oficial de Hacienda es que se trata de una errata y que ha bailado un número, no a ningún tipo de error de cálculo, según han explicado a Efe fuentes del Ministerio.

Gastándose la productora y la distribuidora una millonada en realizar el tráiler, traducirlo... Aún se pueden encontrar errores garrafales como los que se pueden ver aquí.

Las faltas de ortografía en los comunicados o anuncios publicitarios suelen dañar la reputación de una empresa, pero cuando suponen un cambio en el significado del texto, induciendo a errores de interpretación, pueden llegar a acarrear serias pérdidas económicas. El cambio de una sola letra, un coma mal puesta o la ausencia de un guion son algunas de las equivocaciones que han supuesto pérdidas multimillonarias e, incluso, el cierre de empresas.

Los errores del Diccionario Biográfico Español se resolverán en una “fe de erratas”. Al menos eso ha asegurado esta mañana en el Congreso de los Diputados el subsecretario de Educación, Cultura y Deporte, Fernando Benzo, quien indicó que la Real Academia de la Historia ha asegurado a su Ministerio que lo hará cuando los trabajos hayan acabado. Todavía faltan diez tomos para la finalización de la polémica vida pública de esta obra que acumula 7 millones de euros invertidos.

El Consejo de Ministros aprobó el pasado viernes las más de medio centenar de medidas que incluía el decreto. Este jueves, el Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado la "corrección de errores" de este Real Decreto: dos páginas.

Cartel de precios visto en un centro comercial de El Corte Inglés

El PP en el Ayuntamiento de Santa Cruz alertó ayer de un posible ´pelotazo´ urbanístico en el entorno de la Plaza de España. Nada más lejos. Una errata en la redacción del Plan Especial del Puerto, según lo aclaró ayer el presidente de la Autoridad Portuaria, Pedro Rodríguez Zaragoza, ha llevado a Cristina Tavío, concejal de los populares en el municipio, a pedir "transparencia" al asegurar que el documento aumenta hasta 45.000 metros cuadrados la edificabilidad en la Dársena de Los Llanos, cuando en principio estaban previstos 4.944 metros.

Para El Mundo ser expresidente es un cargo desde que lo dejas hasta que te mueres.

Hace ya varios días que me puse en contacto vía email con Desigual para manifestar no ya una queja, sino una advertencia de calado, sobre uno de sus productos, una camiseta en la que en vez de ELIJO habían escrito ELIGO. Sin más intención que la de informar (deformación profesional), hallé en ellos una respuesta, tres días después, totalmente automática y desinteresada, que me dejó de piedra.

La página 40 del diario La Razón de este fin de semana pasado lleva una errata antológica.