Yoda no habla como gran parte de los idiomas que conocemos con una estructura sujeto-verbo-objeto (SVO): "Yoda coge el sable láser". Hay una construcción aún más frecuente que el SVO y es sujeto-objeto-verbo (SOV) empleada en idiomas como el japanés o el albanés: "Yoda el sable láser coge". Algo más rara es la estructura verbo-sujeto-objeto (VSO) pero así es como se habla en hawaiiano y en algunos idiomas celtas: "Coge Yoda el sable láser". Y aún más raro es como Yoda habla, objeto-sujeto-verbo (OSV), algo que ocurre en la selva amazónica.

Los chasquidos o clics son un tipo de consonantes empleados por sólo un 1.8% de los idiomas y todos se encuentran África subsahariana. Sin embargo, los mismos europeos los empleamos de forma paralingüistica sin darnos cuenta: un click es el sonido que hacemos cuando mandamos un beso (bilabial), otro cuando llamamos a un perro (lateral), otro lo usamos cuando desaprobamos algo (dental) y otro cuando imitamos a un caballo (retroflejo). Los principales "idiomas clicks" son los de la familia Khoisan. Taa, por ejemplo, tiene 45-115 clicks diferentes