Como muchas cosas en Oriente Próximo, donde el Papa se encuentra en la última parte de una visita de tres días, el discurso moderno sobre Jesús es complicado y con frecuencia político. El profesor israelí de lingüística Ghil'ad Zuckermann dijo que tanto Netanyahu, hijo de un reconocido historiador judío, y el Papa, líder espiritual de 1.200 millones de católicos, tenían razón. "Jesús estuvo aquí, en esta tierra. Hablaba hebreo", dijo Netanyahu a Francisco. "Arameo", interpuso el Papa. "Él hablaba arameo, pero sabía hebreo", respondió Netanyahu.
