Frank Borman, quien comandó dos de las primeras misiones de la NASA, incluida la primera en orbitar la luna, murió a los 95 años. En un comunicado, la NASA dijo que Borman murió el 7 de noviembre en Billings, Mont. después de un derrame cerebral. Su muerte se produce una semana después de la muerte de su compañero del Apolo, Ken Mattingly.

Dado que el plazo de transposición terminó el pasado 21 de agosto (art. 2.1 de la Directiva), España ya está incumpliendo ésta. En lo que al artículo 19 se refiere, esto implica que cualquier particular debe poder exigir a la Administración que se le facilite gratuitamente copia simple de la inscripción de cualquier sociedad inscrita en el Registro Mercantil. El cobro de cualquier tasa por tal información es, desde el día 21 de agosto, contraria al Derecho Europeo. Ni que decir tiene que el coste actual de las copias simples excede con mucho el