El magistrado les acusa de un "delito continuado de apropiación indebida" al ingresar el dinero de las reservas de viajes en una cuenta ajena a Marsans y desde allí se hicieron transferencias a favor de compañías pertenecientes a los propietarios de la agencia. En total, entre marzo y julio de 2010, Marsans tramitó unas reservas de 7.560 depósitos con un importe no devuelto de 4,4 millones de euros. El magistrado da diez días a las partes para que soliciten el juicio oral, ya sea formulando acusación o solicitando el sobreseimiento de la causa.
