Fuentes militares han confirmado que los niños se alimentaban con ramas y tallos, y calmaban su sed con el agua que caía de los árboles. Fundamental fue la hermana mayor, Lesly, que guio al grupo por la selva. Los huitoto, etnia a la que pertenecen los niños, enseñan, como muchos otros pueblos originarios, técnicas de supervivencia a los niños desde muy pequeños.

La Sala de lo Militar del Tribunal Supremo ha impuesto por humillaciones reiteradas a cinco sargentos del Ejército de Tierra penas de entre ocho y 10 meses de cárcel, por amargarle la vida a un sargento hasta que este cayó en una fuerte depresión. Lo ladeaban en los actos, le hacían vacíos y se dirigían a él con insultos como «putita del brigada», «comepollas del brigada», «rata»... Todo este acoso fue porque el sargento víctima de estas humillaciones, Daniel M. G., tenía una buena relación «personal y profesional» con el brigada del regimiento